Articoli in evidenza:

sabato, luglio 10, 2010

Discorso della Regina Elisabetta all'ONU

Il Video del discorso di Sua Maestà Elisabetta II all'Assemblea dell'ONU.


mercoledì, luglio 07, 2010

Regina Elisabetta all'ONU 1957

Video della visita e discorso di Sua Maestà Elisabetta all'ONU nel 1957



Regina Elisabetta parla all'ONU

Parlando come Regina di 16 Stati membri dell'ONU e capo del Commonwealth di 54 paesi con una popolazione di quasi 2 miliardi di persone, Elisabetta ha tenuto un discorso alla sede dell'ONU di New York.

6 luglio 2010


Queen Elizabeth II, 84, of Britain, addresses the General Assembly at the United Nations on July 6, 2010 in New York. The speech marks her second appearance ever at the UN, the first taking place in 1957, as she makes a brief visit to the city.   UPI Photo/Monika Graff.. Photo via Newscom


Nel suo breve intervento alle Nazioni Unite, Sua Maestà Elisabetta ha parlato di temi internazionali e ha lanciato un appello per la pace e per l'armonia dei paesi.  La Regina ha toccato i temi della leadership, dell'unità tra nazioni, del clima e del ruolo dell’organizzazione internazionale.

Ai membri dell'ONU la regina ha detto : "Molti cambiamenti radicali non sono stati provocati dai governi, ma perchè milioni di persone li hanno voluti a tutti i costi. Per fortuna alcuni valori non sono cambiati, come quelli della pace internazionale, della sicurezza e della giustizia che le Nazioni Unite difendono in tutto il mondo. Dobbiamo unire le nostre forze, i nostri talenti, e lavorare insieme per la pace e la dignità di tutti gli esseri umani".


"Nella mia vita, le Nazioni Unite è passata da essere una aspirazione nobile ad essere una vera forza per il bene comune".
"Questo di per sé ha costituito un notevole segnale. Ma non siamo qui per ricordare. Nel mondo di domani, dobbiamo lavorare tutti insieme se vogliamo davvero essere Nazioni Unite". 


"La sfida è ora di continuare a mostrare questa chiara leadership ... senza perdere di vista i vostri lavori in corso per garantire la sicurezza, la prosperità e la dignità degli esseri umani nostri fratelli".


La prima volta che la sovrana si presentò all'ONU fu nel 1957 quando aveva 31 anni, appena 4 anni dopo essere stata incoronata regina, e poco più di un decennio dopo la nascita ufficiale dell'organismo.

Compleanno del Dalai Lama

Il Dalai Lama ha festeggiato il suo 75° compleanno a Dharamsala, la città nel nord dell’India in cui vive in esilio dal 1959.

6 luglio 2010

Migliaia di persone gli hanno manifestato la propria vicinanza con canti, balli tradizionali e fiori.

Durante una delle cerimonie per commemorare il suo compleanno il Dalai Lama ha parlato con il Primo Ministro del governo tibetano in esilio, Samdhong Rinpoche.
In questa occasione ha fatto un bilancio nella lotta per l’autonomia della provincia cinese, con il rammarico di non poter festeggiare con il suo popolo, ma anche la consapevolezza che qualche avanzamento c’è stato, almeno sul piano sul sostegno internazionale alla causa.
«Quando vedo le foto e i progressi compiuti so che la mia vita non è stata sprecata».

Tenzin Gyatso, nato Lhamo Dondrub (Qinghai, 6 luglio 1935), è il XIV Dalai Lama, premio Nobel per la pace nel 1989 ed esponente della dottrina della non-violenza.

Vive dal 1959 in esilio in India, a Dharamsala (Himachal Pradesh), con un seguito di 120.000 tibetani in seno ai quali ha costituito il governo tibetano in esilio.

Principi alla partita Olanda Uruguay

Con grande entusiasmo il principe Willem Alexander e la principessa Maxima dei Paesi Bassi hanno sostenuto la squadra di calcio olandese alla partita di semifinale della Coppa del Mondo in Sud Africa tra l’Olanda e l'Uruguay.
6 luglio 2010

July 06, 2010 - Cape Town, South Africa - epa02238945 Dutch Crown Prince Willem Alexander (L) and his wife Princess Maxima (R) are seen on the tribune before the FIFA 2010 World Cup semi final soccer match between Uruguay and the Netherlands at Green Point Stadium in Cape Town, South Africa, 06 July 2010.


L'Olanda ha vinto la partita 3-2 qualificandosi così per la finale.

martedì, luglio 06, 2010

Regina Elisabetta a New York

Regina Elisabetta II visiterà per la prima volta Ground Zero a New York e terrà il suo primo discorso all'Onu dal 1957.


Accompagnata dal marito Filippo duca di Edimburgo, la regina deporrà una corona di fiori al World Trade Center per rendere omaggio aelle vittime degli attacchi dell'11 settembre.

Quindi inaugurerà il British Garden of Remembrance alla adiacente Hanover Square, in omaggio ai 67 britannici morti nell'attentato alle Torri Gemelle. Poi il discorso all'Onu.

Altri membri della famiglia reale avevano già reso omaggio gli anni successivi: il figlio della regina, il principe Carlo e sua moglie Camilla visitarono il sito nel 2005, il principe Harry, figlio di Carlo e 3° in linea di successione al trono, era andato l'anno scorso.

Martedì la regina farà anche il suo primo discorso ai 192 membri dell'Assemblea generale dopo più di mezzo secolo.
Aveva 31 anni quando affrontò le Nazioni Unite nel 1957, appena 4 anni dopo essere stata incoronata regina, e quasi un decennio dopo la nascita ufficiale dell'organismo.

La visita negli Usa della sovrana avviene dopo il suo tour di 9 giorni in Canada in onore del centenario della Royal Canadian Navy e la celebrazione del Canada Day.

lunedì, luglio 05, 2010

Haakon alla cerimonia dei soldati uccisi

Il principe ereditario della Norvegia, Haakon, e il primo ministro Jens Stoltenberg hanno partecipato ad una cerimonia per ricevere i corpi di 4 soldati norvegesi morti in Afghanistan all'inizio di questa week.

I soldati sono stati uccisi quando il loro veicolo è stato colpito da una bomba.

Link
Four fallen soldiers returning home

Re Alberto al Tour de France

A Bruxelles, il re Alberto II ha elogiato il ciclista Alessandro Petacchi, al suo arrivo allo stadio di Bruxelles del Tour de France.
4 luglio 2010
BRUSSELS, BELGIUM - JULY 04: Allessandr Petacchi and Cycling legend Eddy Merckx and King Albert II of Belgium are seen on stage during the Tour de France 2010 on July 4, 2010 in Brussels, Belgium. (Photo by Mark Renders/Getty Images)


Alessandro Petacchi ha strappato in volata la prima tappa in linea del Tour de France arrivando con le braccia al cielo sul traguardo di Bruxelles.

Il re era accompagnato dal campione Eddy Merckx .

domenica, luglio 04, 2010

Canada, Elisabetta a Winnipeg

Regina Elisabetta e il Duca di Edimburgo, sono arrivati a Winnipeg nella provincia di Manitoba.

3 luglio 2010

Britain's Queen Elizabeth unveils a stone from Runnymede in Britain, the location of the 1215 signing of Magna Carta, which will be used as the cornerstone at the Canadian Museum for Human Rights in Winnipeg, Manitoba July 3, 2010. REUTERS/Fred Greenslade (CANADA - Tags: ROYALS POLITICS)


Al Palazzo del Governo di Winnipeg (8° città più grande del Canada per popolazione) la coppia reale ha ammirato una copia della Magna Carta che risale al 1215 che sarà utilizzata come pietra angolare presso il Museo Canadese per i Diritti Umani a Winnipeg .

C'è stato anche un concerto all'aperto a favore dei diritti umani.

Migliaia di persone hanno sfidato il calore estenuante solo per intravedere la regina Elisabetta II.


Link
Queen unveils human rights cornerstone

sabato, luglio 03, 2010

Famiglia reale belga al concerto

Il 2 luglio, tutta la famiglia reale belga ha partecipato al concerto di gala, "Jose Van Dam and Friends" nel giardino del palazzo di Laeken, per celebrare l'inizio della presidenza belga dell'Unione europea.

Mancava solo la amata Regina Fabiola.

Belgium's King Albert II (2nd L) walks with Queen Paola as they arrive at a gala concert Jose Van Dam and Friends at the Laeken Royal Palace in Brussels July 2, 2010. Belgian opera singer Van Dam's concert was held to mark the start of Belgium's rotating six-month presidency of the European Union. REUTERS/Jan Van de Vel (BELGIUM - Tags: POLITICS ROYALS)


Al concerto hanno partecipato circa 3.000 persone, tra cui rappresentanti di alto livello di politici europei e belga.
La manifestazione, trasmessa in diretta su RTBF e VRT, si è conclusa con fuochi d'artificio.

Link

Concert "José van Dam & Friends" à Laeken

Giornata di Indipendenza della Giordania

In occasione della Giornata dell'Indipendenza della Giordania, la coppia reale ha partecipato alla cerimonia.

30 giugno 2010

Sua Maestà il Re Abdullah, il Comandante Supremo delle Forze Armate della Giordania (JAF), e la Regina Rania hanno assistito alla Cerimonia in occasione della Giornata dell'Indipendenza della Giordania

Anche altri membri della famiglia reale hanno partecipato alla cerimonia, insieme con il Primo Ministro e il Ministro della Difesa Samir Rifai, e una serie di alti ufficiali, funzionari e diplomatici.

Link
Beating the Retreat

Re di Cambogia in Vietnam

Il presidente del Vietnam ha lodato la cooperazione con la vicina Cambogia, durante una visita privata dell'ex re Norodom Sihanouk e membri della sua famiglia reale, alla televisione di stato.


Cambodia's former king Norodom Sihanouk (L) greets officials before his plane leaves for a private visit to Vietnam at the Phnom Penh International Airport June 22, 2010. REUTERS/Chor Sokunthea (CAMBODIA - Tags: POLITICS ROYALS)
Sihanouk è arrivato alla capitale vietnamita con la moglie e il figlio, il re Norodom Sihamoni, per un soggiorno di 4 giorni.

L'ex-sovrano è conosciuto anche come il 're-padre' della Cambogia, dove il sentimento anti-vietnamita è diffuso, alimentato dal risentimento per l'espansione del Vietnam nel corso dei secoli e la percezione che la Cambogia stia perdendo territorio.

Il comunista presidente della repubblica, Nguyen Minh Triet, ha detto alla televisione di stato che i rapporti tra i due sono vicini e importanti e che il Vietnam e la Cambogia, così come il vicino Laos, sono determinati a mantenere la solidarietà.

Secondo la stampa, Sihanouk ha ringraziato il Vietnam per il suo sostegno.

Il Vietnam invase la Cambogia nel 1978, rovesciò il regime dei Khmer Rossi l'anno successivo, e occupò il paese per 10 anni.

In un comunicato, Sihanouk ha detto: "Essendo in pensione e non facendo più politica e né diplomazia, il mio viaggio nella gloriosa repubblica socialista del Vietnam avrà un carattere strettamente privato".
Sono qui per incontrare altri leader e anziani del Vietnam, e assistere ad uno spetacolo al Teatro dell'Opera di Hanoi, ha detto ad una fonte vietnamita.

Sihanouk lasciò il trono nel mese di ottobre 2004 in favore del figlio, per la vecchiaia e problemi di salute. Egli rimane una figura di spicco in Cambogia e scrive spesso messaggi sul suo sito web per commentare questioni di stato.

Il confine tra Cambogia e Vietnam di circa 1.270 km è rimasto vago fin dai tempi coloniali francesi, ma nel 2005 hanno firmato un accordo di confine che ha contribuito a calmare le tensioni, dopo decenni di dispute territoriali.

Duca di Braganza e monarchici a Lisbona

Il Duca e la Duchessa di Braganza, accompagnati dal loro primogenito figlio Alfonso, principe di Beira, hanno partecipato alla inaugurazione dei nuovi locali della Associazione dei giovani monarchici a Lisbona.

Link
FOTOS DA INAUGURAÇÃO DA SEDE DA JUVENTUDE MONÁRQUICA DE LISBOA

Canada Day, regina Elisabetta a Ottawa

La regina Elisabetta giovedì si è recata a Ottawa per festeggiare il Canada Day.

Britain's Queen Elizabeth inspects the Honour Guard during Canada Day celebrations on Parliament Hill in Ottawa July 1, 2010.    REUTERS/Chris Wattie    (CANADA - Tags: POLITICS ROYALS)


Migliaia di persone, sventolando bandierine del Canada, hanno salutato il corteo della regina Elisabetta a Ottawa.
Accompagnata dal marito, il duca di Edinburgo, la regina Elisabetta II, vestita di rosso e bianco con guanti e cappello bianco con un fiore di raso rosso, ha raggiunto la collina del parlamento a bordo di una carrozza nera scortata da un lungo corteo di guardie a cavallo.




La coppia reale si è recata al museo canadese della natura, recentemente ristrutturato e al Centro Nazionale delle Arti.
La regina ha quindi presentato una statua di bronzo in onore del defunto pianista canadese di musica jazz.
La tappa successiva è stata il “Rideau hall”, dove la regina ha piantato un albero, secondo una cerimonia tradizionale, e dopo si è incontrata con il primo ministro Stephen Harper.

venerdì, luglio 02, 2010

Regina visiterà l'Irlanda

La Regina Elisabetta II farà la prima storica visita nella repubblica d'Irlanda, prima della fine del prossimo anno.


L'ultimo sovrano a visitare l'Irlanda fu George V, che andrò a Dublino nel 1911, nel periodo della crisi "Home Rule", quando il paese faceva ancora parte del Regno Unito.

Il primo ministro irlandese, Brian Cowen, ha fatto l'annuncio dopo l'incontro con David Cameron al numero 10 di Downing Street. Cowen ha detto che c’è un evidente miglioramento del rapporto tra Irlanda e Gran Bretagna, che dovrebbe riflettersi in condizioni normali di relazioni diplomatiche.

La visita sarà contrastata da alcune organizzazioni di dissidenti repubblicani. Il Republican Sinn Féin ha promesso che porterà manifestanti per le strade di Dublino se la Regina visiterà la capitale irlandese.

La sicurezza sarà estremamente serrata per la visita reale.
L'ultimo attacco a Dublino contro un membro dello stato britannico avvenne nel luglio del 1976, quando l'IRA assassinò l'ambasciatore del Regno Unito, in Irlanda, Christopher Ewart-Biggs. Morì dopo che la sua auto saltò in aria da una mina vicina alla sua residenza di Dublino.

L'omicidio Ewart-Biggs portò ad un giro di vite della Repubblica con l'allora coalizione Labour-Fine Gael, che dichiarò lo stato d'emergenza.

Il principe Carlo è il membro reale più anziano ad aver visitato la repubblica. Il suo viaggio a Dublino fu segnato da violente manifestazioni da parte di gruppi repubblicani.

Link
Queen's visit would be Anglo-Irish milestone

Belgio, inestimabile lavoro della monarchia

Dopo le recenti elezioni che hanno dato il maggior numero di seggi al partito fiammingo "Nuova Alleanza" apertamente indipendentista, Sua Maestà il Re Alberto II del Belgio dimostra quanto sia inestimabile il lavoro svolta dalla monarchia, anche con un potere limitato.

Sebbene la maggior parte dei Belgi ha votato per partiti che sostengono l'unità nazionale, è inquietante che, per la prima volta, il maggior numero di seggi sono state vinte dai nazionalisti fiamminghi che sostengono la secessione delle Fiandre, e quindi la distruzione del Regno del Belgio.

Da allora il Re ha tenuto incontri con molti leader politici, nel tentativo di formare rapidamente un governo di coalizione prima che la caduta del governo possa far peggiorare la situazione economica.

E' importante per i monarchici ricordare il ruolo cruciale svolto dal re in questa situazione, l’unica persona che abbia il prestigio e (anche se simbolico) il potere per spingere le varie parti politiche a lavorare insieme nell'interesse nazionale.

In questo senso in Belgio il re è l'unico uomo che può stare al di sopra delle differenze regionali del paese.
Come si dice da tempo, tutti gli altri possono essere fiamminghi o valloni ma il re è belga.

Speriamo, per il bene del paese, che i suoi sforzi abbiano successo e che il Belgio abbia un governo, dedicato all'unità nazionale, e che rapidamente sia in grado di occuparsi degli interessi del paese.

giovedì, luglio 01, 2010

Regina Elisabetta celebra la Flotta Canadese

La Flotta Canadese Reale celebrata dalla Regina


Britain's Queen Elizabeth stands on a podium to receive a royal salute while the Duke of Edinburgh stands (3rd from R) in a Canada naval uniform onboard the frigate HMCS St. John's in Halifax, Nova Scotia, June 29, 2010. The Queen sailed onboard the warship for the International Fleet Review which commemorated the 100th anniversary of the Canadian navy. REUTERS/Paul Darrow (CANADA)


Per le celebrazioni del 100° anniversario della Royal Navy canadese, la Regina Elisabetta II ha ricevuto il saluto mentre alcuni marinai suonavano l'inno nazionale canadese e poi ha ispezionato la flotta delle navi da guerra.

Centinaia di marinai hanno applaudito, salutato e roteato i berretti bianchi in onore della Regina Elisabetta che si trovava sul ponte della HMCS St. John's che a sua volta salutava con la mano più di due dozzine di navi ancorate nel porto.

HALIFAX, NS - JUNE 29: Queen Elizabeth II waves as she takes a salute from HMCS St John's for the International Fleet Review on June 29, 2010 in Halifax, Canada. The Queen and Duke of Edinburgh are on an eight day tour of Canada starting in Halifax and finishing in Toronto. The trip is to celebrate the centenary of the Canadian Navy and to mark Canada Day. On July 6th the royal couple will make their way to New York where the Queen will address the UN and visit Ground Zero. (Photo by Chris Jackson-Pool/Getty Images)


La flotta include 28 navi della guardia costiera e da guerra, tra la quale la portaaerea inglese Ark Royal, la USS Wasp, una imponente nave d'assalto americana, e il sottomarino HMCS Corner Brook.

La Royal Canadian Navy, indicata anche con la sua sigla RCN, è stata la marina militare del Canada e parte delle allora forze armate canadesi nel periodo dal 1910 al 1968. Precedentemente al 1910 la difesa marittima del Canada era garantita dalla britannica Royal Navy.

In seguito la Regina ha inaugurato una targa per celebrare l'importanza del HMCS Sackville, l'ultima delle 120 corvette della Royal Canadian Navy che fu usata nel corso della seconda guerra mondiale. Questa nave svolse un ruolo fondamentale nel proteggere i convogli durante la Battaglia dell'Atlantico, una delle più lunghe campagne di guerra.

La Regina, la cui silhouette compare già nelle monete canadesi, compare adesso anche in una nuova moneta da 1 dollaro canadese dove si vede una fregata classe Halifax.

Link
Queen inspects Canadian Navy to mark anniversary

mercoledì, giugno 30, 2010

Re di Spagna contro il terrorismo

Al Congresso dei Deputati di Madrid, il Re e la Regina di Spagna, hanno presieduto la cerimonia per celebrare la Giornata in omaggio alle vittime del terrorismo.

27 giugno 2010


Il Re e la Regina sono stati ricevuti da María Teresa Fernández de la Vega, primo vicepresidente del governo, José Bono, presidente del Congresso dei Deputati, Javier Rojo, presidente del Senato, María Emilia Casas, presidente della Costituzionale Corte e Carlos Divar, presidente della Corte Suprema.

Nel suo discorso, il Re Juan Carlos ha detto: "per coloro che condividono la stessa passione per la vita e la libertà, questo è il giorno di ricordare e condannare la violenza del terrorismo ...
Il terrorismo è, in sostanza, il male, vigliacco e ingiustificabile, in contrasto con i diritti umani e i valori democratici "
.

Il re ha anche ricordato che per stroncare il terrorismo, che è una priorità per ogni paese libero e democratico, lo stato è pronto ad usare qualsiasi strumento necessario per raggiugnere questo obiettivo.

La cerimonia è stata caratterizzata dagli interventi del re di Spagna e si è conclusa con una melodia suonata dalla Filarmonica di Chamartin.

Lo scorso 11 marzo (6 anni dopo gli attacchi terroristici a Madrid), i deputati avevano deciso una giornata annuale per onorare le vittime di atti terroristici.

La data del 27 giugno è stata scelta perchè il 27 giugno 1960, l'ETA uccise la sua prima vittima, una ragazza di 22 mesi Begona Urroz Ibarrola.

Re saudita con Obama

Il re dell'Arabia Saudita si è incontrato con il presidente degli Stati Uniti alla Casa Bianca.

29 giugno 2010

U.S. President Barack Obama and Saudi King Abdullah speak to the media after their meeting in the Oval Office of the White House in Washington on June 29, 2010.  UPI/Roger L. Wollenberg Photo via Newscom



Re Abdullah bin Abdulaziz al-Saud ha parlato principalmente sul processo di pace in Medio Oriente con Obama.

"Il re vuole avere da Obama l'assicurazione che lui risolva la pace in Medio Oriente", ha detto Khaled Al-Maeena, direttore del quotidiano saudita Arab News e membro della delegazione del re.

I Sauditi pensano che Obama non abbia fatto molto per il processo di pace. Vorrebbero che faccia pressione sul primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu per fermare le colonie israeliane nei territori palestinesi.

Hanno anche discusso sull'Iran e sul suo programma nucleare.

Ricordo che un anno fa il Presidente Obama ricevette dal sovrano saudita una medaglia prima del suo discorso sulle relazioni USA - Musulmani svoltasi in Egitto.

martedì, giugno 29, 2010

Regina Elisabetta in Canada

La regina Elisabetta II ed il principe Filippo, duca d' Edimburgo, sono arrivati a Halifax, lunedì pomeriggio alle 14:20 a bordo di un aereo militare.
28 giugno 2010

Canada's Governor General Michaelle Jean (L) welcomes Britain's Queen Elizabeth ll upon her arrival with the Duke of Edinburgh to the Garrison Grounds in Halifax, Nova Scotia, June 28, 2010.  REUTERS/Paul Darrow (CANADA - Tags: POLITICS ROYALS)

Sotto una pioggia battente, la regina è stata ufficialmente accolta a Halifax, Nova Scotia, dal primo ministro canadese Stephen Harper, la governatrice generale del Canada, Michaëlle Jean, il primo ministro della Nouvelle-Écosse, Darrell Dexter, e migliaia di canadesi che sotto una pioggia costante l’aspettavano.

Nel suo discorso di benvenuto, Harper ha detto: «la Corona, che Voi, Maestà, rappresentate, incarna alcuni dei nostri valori più preziosi e cioè la primordialità del diritto, la libertà individuale, la cittadinanza integrativa, il sacrificio, il dovere e l'impegno».

La regina, in un discorso bilingue (inglese e francese, naturalmente) si è detta felice di essere in Canada, «una terra che mia madre definiva 'una casa lontano da casa'...» ed tessuto le lodi di «un paese, il Canada, che tutti ammirano nel mondo per la sua ospitalità».

La Regina ha visitato l'ultima volta il Canada nel 2005 e questa è la sua 22° visita ufficiale.

Per le celebrazioni del 143° compleanno del paese del Canada (Canada Day), la Regina sarà al Parlamento Hill a Ottawa.

Dopo la visita in Canada, la regina Elisabetta andrà a New York il 6 luglio, per visitare Ground Zero e per fare un discorso alle Nazioni Unite.

Link
The Queen's itinerary in Halifax