HELLO! 1795 2023

La rivista HELLO!  n. 1795 di giugno 2023

COPERTINA

KATE 

ALL SMILES 

FROM THE QUEEN

OF STYLE AS THE

 ROYALS REIGN 

AT THE RACES 

PLUS : THE PRINCESS IS

PICTURE PERFECT WITH 

SIR PAUL McCARTHNEY

THE PRINCE'S VISION FOR THE FUTURE

Celebrata l'abolizione della schiavitù

Il Re Guglielmo Alessandro e la regina Máxima dei Paesi Bassi alla commemorazione della abolizione della schiavitù.

1 luglio 2023

Le Loro Maestà il Re Guglielmo Alessandro, la regina Máxima, il primo ministro Rutte ed una delegazione di ministri sono andati all'Oosterpark di Amsterdam per partecipare alla commemorazione della abolizione della schiavitù nelle colonie olandesi.

Il Re Guglielmo Alessandro e la regina Máxima hanno deposto la prima corona di fiori.  Nel suo discorso il Re Guglielmo Alessandro si è scusato per il passato della schiavitù olandese, ed ha anche chiesto perdono, perché i suoi antenati non sono intervenuti contro il sistema in quel momento : "Oggi sono davanti a Voi. Come vostro Re e come parte del governo, oggi mi sto scusando io stesso"

Il Re Guglielmo Alessandro ha ribadito che la schiavitù è un crimine contro l'umanità, la più umiliante e degradante, e che portiamo con noi gli orrori del passato della schiavitù, in quanto gli effetti si fanno ancora sentire, ad esempio attraverso il razzismo.

Sei mesi fa, il primo ministro Rutte si era scusato a nome del governo olandese per ciò che è stato fatto agli schiavi. 

L'anniversario della abolizione della schiavitù nelle colonie olandesi si celebra  ogni anno il 1 luglio che segna la Giornata dell'emancipazione in Suriname.

King Willem-Alexander, Queen Máxima, Prime Minister Rutte and a delegation of ministers are in Oosterpark in Amsterdam for the commemoration of the history of slavery. The King will give a speech. The Royal Couple will lay the first wreath. @The_NiNsee pic.twitter.com/D09nZcbiU7

— Koninklijk Huis (@koninklijkhuis) July 1, 2023

Triathlon in Groenlandia

Il Re Filippo del Belgio riceve due giovani che hanno attraversato la Groenlandia compiendo un triathlon

29 giugno 2023

Sua Maestà il Re Filippo del Belgio ha ricevuto in udienza Gilles Denis e Nathan Goffart, due giovani di Bruxelles che hanno attraversato la Groenlandia compiendo un "triathlon" senza precedenti: 600 km con gli sci, 1.000 km in kayak da mare e 1 km di dislivello. 

Si tratta di una spedizione eccezionale in Groenlandia. Gli esploratori belgi Gilles Denis e Nathan Goffart hanno adottato un approccio atipico: un triathlon che combina la traversata da ovest a est della calotta glaciale con gli sci, il kayak lungo la costa dell'isola e la scalata di una parete a strapiombo nei fiordi.

Oltre all'audacia e all'impresa di Gilles Denis e Nathan Goffart, questa spedizione di 5 mesi chiamata "Nanok" ha contribuito a raccogliere dati ambientali di grande valore. Adesso i centri di ricerca belgi hanno a disposizione enormi dati raccolti durante questo straordinario viaggio, che saranno essenziali per la comprensione e la conservazione dell'ambiente incontaminato della Groenlandia e contribuiranno alla ricerca scientifica a beneficio di tutti.

🧊 Le Roi a reçu messieurs Gilles Denis et Nathan Goffart en audience, deux jeunes bruxellois qui ont traversé le Groenland en réalisant un « triathlon » inédit : 600 km à ski, 1.000 km en kayak de mer et 1 km vertical d’escalade. pic.twitter.com/AgyyhkSWQz

— Belgian Royal Palace (@MonarchieBe) June 29, 2023