Regina Fabiola ha bisogno di riposo

L'assenza della vedova Regina Fabiola a recenti eventi reali avevano causato preoccupazioni per la Sua salute, ma un portavoce della famiglia reale belga ha annunciato che Regina Fabiola, 81 anni, è solo stanca. Non c'è nulla di male. Lei cammina, si muove, ma lei è stanca e ha bisogno di riposo.

Regina Fabiola non è stata vista in pubblico dal 31 luglio scorso, quando partecipò alla Messa in memoria di Re Baldovino celebrata in Notre Dame de Laeken. La regina era apparsa molta stanca e in sedia a rotelle.

Due regine alla conferenza europea

Conferenza contro il traffico di esseri umani

Al Palais d'Egmont di Bruxelles, la regina Paola dei Belgi e la regina Silvia di Svezia hanno partecipato alla conferenza ministeriale europea sul tema "La lotta contro il traffico di esseri umani".
19 October 2009

La conferenza era organizzata sotto la Presidenza svedese dell'Unione europea in collaborazione con l'Organizzazione Internazionale per le Migrazioni.

La discussione della conferenza era su come combattere il traffico di esseri umani e come collaborare con i paesi extra-UE dove ci sono molte vittime di questa piaga.

Link
Conférence ministérielle à Bruxelles contre le trafic des êtres humains

Silvia de Suède et Paola de Belgique : unies dans le même combat

Corea del Sud onora Re Sejong

Corea del Sud ha realizzato una statua gigante di Re Sejong del 15mo secolo che ha raggiunto fama imperitura inventando l'alfabeto Hangul, un nuovo punto di riferimento del paese.

L'evento è avvenuto in corrispondenza con il 563° anniversario della creazione dell'alfabeto Hangul in una cerimonia cui ha partecipato il presidente Lee Myung-bak.

Di fronte ai 6,3 metri della statua sono mostrate altre invenzioni dell’epoca - un orologio ad acqua, una meridiana, un pluviometro e uno strumento per osservare i movimenti celesti.

"Hangul ha contribuito ad abbassare il tasso di analfabetismo tra il popolo coreano, dando al nostro popolo le pari opportunità," ha detto Lee.
Il Re, ha detto, ha creato l'alfabeto, perché aveva capito le difficoltà incontrate dalle persone comuni utilizzando i caratteri cinesi.

"La parte più difficile del lavoro era l’espressione del viso - un sorriso, una faccia benevola e onnicomprensiva", ha dichiarato Kim Young-Won, 62 anni, che è costruito la statua di 20 tonnellate.

I linguisti hanno elogiato i 24 caratteri alfabetici creati da Re Sejong (1397-1450) e dai suoi funzionari, come uno studio ad alto livello scientifico.

Link
S.Korea honours royal linguist with giant statue

Events to Celebrate Hangeul Day