Prinsjesdag 2020

La famiglia reale olandese partecipa a Prince's Day 2020

15 settembre 2020

Sua Maestà il Re Guglielmo Alessandro dei Paesi Bassi, la regina Maxima, la principessa Laurentien e il principe Costantino hanno partecipato alla cerimonia del giorno del principe 2020 (Prinsjesdag), che si è svolta presso la Grote Kerk dell'Aia.

Nei Paesi Bassi il Prinsjesdag si tiene il terzo martedì di settembre che apre il nuovo anno parlamentare olandese, il giorno in cui il sovrano dei Paesi Bassi si rivolge ad una sessione congiunta del Senato e della Camera dei rappresentanti.

Come ogni anno, il re Re Guglielmo Alessandro ha pronunciato il suo discorso dal trono, in cui vengono illustrate le caratteristiche principali della politica del governo per il prossimo anno parlamentare.

Quest'anno a seguito delle misure adottate per prevenire la diffusione del coronavirus, la Sessione Congiunta delle due Camere si è svolta nella Grote Kerk (Grande Chiesa) dell'Aia invece che nella Ridderzaal (Sala dei Cavalieri).

De Koning spreekt de #Troonrede uit. Lees hier de Troonrede: https://t.co/t5tsRwniy3 #Prinsjesdag pic.twitter.com/oNGqjUSMo6

— Koninklijk Huis (@koninklijkhuis) September 15, 2020

Elisabetta del Belgio al campo militare

La Principessa Elisabetta segue l'addestramento militare al campo di Elsenborn

15 settembre 2020

La duchessa di Brabante insieme agli altri studenti, sta completando l'addestramento militare di 4 settimane al Campo Elsenborn a Bütgenbach, la tradizionale iniziazione militare a cui tutti gli studenti dell'ERM sono sottoposti.

La giornata inizia alle 5:45 con lo sport, e dopo la doccia e la colazione, c'è il saluto della bandiera e l'esercitazione militare che consiste in formazione, esercitazioni sul campo, pratica del fucile.

La principessa Elisabetta trascorrerà un anno presso l'Ecole Royale Militaire, studiando scienze sociali e militari.

Prinses Elisabeth en haar medestudenten startten op 2 september met de militaire initiatiefase in het Kamp #Elsenborn te Bütgenbach. Het is een belangrijk onderdeel van haar opleiding (1ste jaar) Sociale en Militaire Wetenschappen aan de @kms_erm_rm.@BelgiumDefence pic.twitter.com/9yWQUTgXKj

— Belgian Royal Palace (@MonarchieBe) September 15, 2020

Charlene vince Water Bike Challenge

La principessa Charlene vince Water Bike Challenge 2020

15 settembre 2020

La principessa Charlene ha vinto la gara sportiva "The Crossing: Calvi - Monaco Water Bike Challenge", attraversando il mare da Calvi a Monaco, percorrendo 180 km su water bike.

L'obiettivo della gara era di sensibilizzare l'opinione pubblico sui programmi portati avanti dalla Fondazione Principessa Charlene di Monaco "Impara a nuotare" e "Sicurezza in acqua".

La principessa Charlene era nel "Team Serenity", insieme a David Tanner, Brandon Green e Mathew Bennett, contro "Team Notorious" che consisteva in suo fratello, Gareth Wittstock, Kevin Crovetto, Jerome Fernandez e Guido Belinskis.

La squadra della principessa Charlene "Team Serenity" ha vinto la sfida completando la regata in 22 ore e 33 minuti, raggiungendo il traguardo con 14 minuti di vantaggio su "Team Notorious".

Quando la principessa Charlene è arrivata a Monaco dopo la sfida, è stata accolta dal marito, il principe Alberto II e dai figli il principe Jacques e la principessa Gabriella.

La Fondazione Principessa Charlene di Monaco ha dichiarato su Instagram : "Questa sfida sportiva unica e l'avventura umana sono state un'opportunità per promuovere, ancora una volta, i programmi "Impara a nuotare" e "Sicurezza in acqua" sostenute dalla Fondazione Principessa Charlene di Monaco".

La Fondazione Principessa Charlene di Monaco, fondata nel 2012, ha aiutato 730.000 persone, la maggior dei quali bambini, in più di 34 paesi, ad imparare a conoscere la sicurezza in acqua ed a nuotare.

Visualizza questo post su Instagram

La Fondation Princesse Charlène de Monaco a le plaisir d'annoncer l’arrivée de la course "The Crossing: Calvi - Monaco Water Bike Challenge" qui s’est terminée aujourd’hui dimanche 13 septembre 2020 à 11h31 au Yacht Club de Monaco. L’équipe Serenity, menée par S.A.S. la Princesse Charlène remporte cette édition du Water Bike Challenge. Après 22 heures et 33 minutes d’effort, S.A.S. la Princesse Charlène et Son équipe ont été accueillies par S.A.S. le Prince Albert II et les enfants princiers au sommet de la rampe de mise à l’eau de l’école de voile au Yacht Club de Monaco. L’équipe Notorious, menée par M. Gareth Wittstock, Secrétaire Général de la Fondation, a franchi la ligne d’arrivée 14 minutes plus tard. Ce défi sportif inédit et cette aventure humaine ont été l’occasion de promouvoir à nouveau les programmes « Learn to swim, pour l’apprentissage de la natation » et « Water Safety, pour la prévention de la noyade » de la Fondation Princesse Charlène. The Princess Charlene of Monaco Foundation is pleased to announce the arrival of "The Crossing: Calvi - Monaco Water Bike Challenge" race which ended today, Sunday, September 13, 2020 at 11:31 a.m. at the Yacht Club de Monaco. The Serenity team led by H.S.H. Princess Charlene wins this edition of the Water Bike Challenge. After 22 hours and 33 minutes of effort, H.S.H. Princess Charlene and Her team were greeted by H.S.H. Prince Albert II and the Princely children at the top of the launch ramp of the sailing school at the Yacht Club de Monaco. Team Notorious, led by Mr. Gareth Wittstock, General Secretary of the Foundation, crossed the finish line 14 minutes later. This unique sporting challenge and human adventure was an opportunity to, once again, promote the Princess Charlene of Monaco Foundation's "Learn to Swim" and "Water Safety” programmes. © Photos : Eric Mathon / Palais princier, Manu Vitali / Direction de la communication @hshprincesscharlene @gwittstock123 @david__tanner @jerome_fernandez11 @crovettokevin @mattbennett79 @brandongreen55 @calviport #thecrossing #waterbikechallenge #corsica #monaco

Un post condiviso da Fondation Princesse Charlène (@fondationprincessecharlene) in data: 13 Set 2020 alle ore 9:19 PDT