Principe Akishino compie 58 anni

Il Principe Akishino del Giappone festeggia il suo 58° compleanno

30 novembre 2023

Sua Altezza Reale il Principe ereditario Akishino del Giappone, secondogenito dell'imperatore Akihito e dell'imperatrice Michiko, è nato a Tokyo il 30 Novembre 1965.

E' primo nella linea di successione al trono del crisantemo, dopo l'abdicazione dell'Imperatore Akihito ,il 30 aprile 2019, e la salita al trono di suo fratello maggiore, il principe Naruhito, 

La moglie del Principe Akishino è la principessa Kiko, e la coppia ha 3 figli : il principe Hisahito, la ex principessa Mako e la principessa Kako.

LEGGI ANCHE : Il principe Fumihito e la principessa Kiko del Giappone alla cerimonia di apertura del Centro sportivo per disabili

Conferenza stampa

Il giorno precedente al suo compleanno il principe Akishino ha tenuto una conferenza stampa presso la residenza East nel quartiere Moto-Akasaka di Minato Ward, Tokyo. Durante l'incontro con i giornalisti, ha sollevato questioni cruciali riguardanti il ruolo della famiglia imperiale.

Famiglia imperiale

Il principe ereditario ha condiviso la sua prospettiva su una possibile revisione delle funzioni pubbliche della famiglia imperiale, considerando la diminuzione del loro numero e l'invecchiamento di molti membri. Ha riconosciuto la necessità di un riesame, ma ha sottolineato che spetta agli organizzatori e all'Agenzia della Casa Imperiale affrontare queste questioni in modo ponderato.

Una delle questioni emerse riguarda il destino delle donne che, al momento del matrimonio possono asciare il loro status imperiale. Il principe ha affrontato questa delicata questione, definendola inevitabile e da discutere con l'Agenzia della Casa Imperiale.

Interrogato sulla stabilità della successione imperiale alla luce delle discussioni in Dieta, il principe ereditario ha risposto con rispetto, affermando che il sistema imperiale è al di fuori del suo ambito di commento.

Il principe Akishino ha sottolineato l'importanza di migliorare la divulgazione tempestiva di informazioni da parte del sito web dell'Agenzia della Casa Imperiale, ribadendo la necessità di trasparenza e accessibilità.

LEGGI ANCHE : La principessa Kako visita la cittadella Inca di Machu Picchu a Cusco

Principessa Kako

Riguardo alla figlia, la principessa Kako, il principe Akishino ha condiviso dettagli sul suo impegno pubblico, incluso il suo lavoro in Perù. Ha espresso apertura e attenzione alla possibilità di un futuro matrimonio, evidenziando il suo approccio paterno attento e rispettoso.

Principe Hisahito

Rispondendo alle domande sul figlio, il principe ha rivelato che il principe Hisahito compirà 18 anni il prossimo settembre. Ha condiviso la sua gioia per l'interesse del figlio verso vari argomenti come le libellule e ha sottolineato l'importanza di seguire le passioni individuali.

Alla domanda sulle future prospettive universitarie di suo figlio, il principe ereditario ha detto: “La cosa più importante è cosa vuole fare. Sarei felice se andasse in un posto dove può farlo”.

LEGGI ANCHE : Il principe Hisahito festeggia il suo 17° compleanno

Gaza

Il principe Akishito ha anche condiviso le sue profonde emozioni riguardo ai combattimenti a Gaza, come di una delle cose che lo hanno più colpito quest'anno.  Riguardo alle notizie che  più del 40% delle persone uccise a Gaza sono bambini, il principe ereditario, colpito dalla sofferenza dei bambini coinvolti, ha detto: “Il mio cuore soffre molto”.

Conclusione

Dalle riflessioni del principe Akishino si nota il suo sguardo attento sulle sfide e speranze che attendono la famiglia imperiale giapponese. 

D'altronde nella Monarchia è sempre presente la continuità ed il rinnovamento, ed anche la famiglia imperiale, con il suo patrimonio secolare, è in grado di preservare e tramandare le proprie radici, anche in un mondo in rapido mutamento. Insomma la modernità non è percepita come una minaccia, bensì come un'opportunità per arricchire la Famiglia Imperiale.

秋篠宮さま５８歳、ご会見全文（下）皇族減少で活動「見直し必要に」　ガザ地区の報道「非常に心痛む」 https://t.co/1Hb1SsAQGg

皇族数の減少対策をまとめた報告書が国会に提出されてから間もなく２年が経過しますが、国会での議論が進まない現状を、殿下はどうお感じになっていますか。

— 産経ニュース (@Sankei_news) November 30, 2023

Principe Hitachi compie 88 anni

Il principe giapponese Hitachi festeggia il suo 88° compleanno.

28 novembre 2023

Sua Altezza Reale il principe giapponese Hitachi, fratello minore dell'imperatore emerito Akihito e zio dell'imperatore Naruhito, ha festeggiato il suo 88° compleanno.

Il principe Hitachi è sesto figlio, secondo maschio, dell'Imperatore Hirohito e dell'imperatrice Kōjun, fratello minore dell'imperatore Emerito Akihito; è il terzo ed ultimo in linea di successione al trono del crisantemo. Il principe Hitachi è principalmente noto per le sue attività filantropiche. Il suo titolo alla nascita è stato Principe Yoshi.

Il 30 settembre 1964, il principe Hitachi sposa Hanako Tsugaru, quarta figlia del defunto Yoshitaka Tsugaru, ex conte e discendente del daimyō del dominio Tsugaru. Il daimyō era la carica feudale più importante tra il XII secolo e il XIX secolo in Giappone. Dopo la Restaurazione Meiji nel 1869 i daimio si unirono alla nobiltà Il termine daimyō letteralmente si traduce dal giapponese: "grande nome

LEGGI ANCHE :  Il principe Hitachi, fratello dell'imperatore Akihito, di nuovo ricoverato in ospedale

Il principe Hitachi è stato operato per calcoli ureterali a marzo ed è stato successivamente ricoverato in ospedale per un'infezione del tratto urinario. Ad agosto aveva contratto il Covid-19, ma si era ripreso ed è tornato ai suoi doveri pubblici.

Il principe Hitachi sostiene la famiglia imperiale da molti anni, e continua a ricoprire il ruolo di presidente onorario di 14 organizzazioni, tra cui la promozione delle arti e della cultura, il benessere e l'amicizia internazionale. È anche conosciuto come ricercatore di biologia del cancro di fama mondiale e, sebbene attualmente sia lontano dalla ricerca, continua ad avere interesse per questo campo.

L'8 di questo mese si era tenuta a Tokyo la cerimonia di consegna del Premio Nemunoki, ed il principe Hitachi, su una sedia a rotelle in qualità di presidente dell'Associazione giapponese per bambini fisicamente disabili, si era recato all'evento, ed aveva espresso la sua gratitudine a coloro che lo avevano accolto e aveva applaudito ciascun destinatario del premio.

LEGGI ANCHE : La regina Elisabetta II ed il duca di Edimburgo hanno ricevuto il Principe e la Principessa Hitachi del Giappone.

Secondo l’Agenzia della Casa Imperiale, il principe Hitachi attualmente trascorre la maggior parte del suo tempo su una sedia a rotelle, fa esercizi di stretching con un fisioterapista due volte a settimana a casa e tre volte al mese in ospedale.

Nella sua residenza nel quartiere Shibuya di Tokyo, il principe Hitachi ama guardare notizie, sport e programmi televisivi, ed ha un bassotto di nome Fukuhime e, quando il tempo è bello, ama passeggiare nel suo giardino con sua moglie, la principessa Hanako. 

​

常陸宮さま、米寿お迎えに　健康維持努め行事ご臨席https://t.co/xd43LSbQ1z

今春に尿管結石や尿路感染症で入院し、８月末には新型コロナウイルス感染症に感染したが現在は回復し、総裁を務める団体の行事などに精力的に臨席されている。

— 産経ニュース (@Sankei_news) November 27, 2023

Naruhito riceve presidente del Vietnam

L'imperatore Naruhito del Giappone riceve il presidente del Vietnam al Palazzo Imperiale di Tokyo

28 novembre 2023

Le Loro Maestà l'imperatore Naruhito e l'imperatrice Masako del Giappone hanno ricevuto il presidente del Vietnam Vo Van Thuong e sua moglie Phan Thi Thanh Tam al Palazzo Imperiale di Tokyo. 

Il presidente del Vietnam Vo Van Thuong e sua moglie Phan Thi Thanh Tam stanno effettuando una visita ufficiale in Giappone.

All'incontro erano presenti anche il principe ereditario Akishino e la principessa ereditaria Kiko, ed altri membri della famiglia imperiale. 

LEGGI ANCHE : L'imperatore Naruhito e l'imperatrice Masako alla cerimonia del Premio dell'Ordine della Cultura

Quest'anno ricorre il cinquantesimo anniversario dell'instaurazione delle relazioni diplomatiche tra Giappone e Vietnam.

In un'atmosfera calorosa, il presidente Thưởng ha espresso gratitudine all'Imperatore Naruhito ed all'Imperatrice Masako per la profonda cooperazione tra i due paesi. 

Entrambe le parti hanno celebrato il 50° anniversario delle relazioni diplomatiche, evidenziando le connessioni storiche e culturali. 

L'Imperatore Naruhito ha ringraziato il presidente Thuong per l'ospitalità offerta al principe ereditario Akishino ed alla principessa Kiko quando avevano visitato il Vietnam a settembre 

LEGGI ANCHE : Il principe Fumihito e la principessa Kiko del Giappone in visita in Vietnam.

両陛下、ベトナム国家主席夫妻と会見 皇居で昼食会も

天皇、皇后両陛下は28日、来日中のベトナムのボー・バン・トゥオン国家主席夫妻と会見された。

https://t.co/Bjt4dzfalr

— AFPBB News (@afpbbcom) November 28, 2023

Premio Ordine della Cultura

L'imperatore Naruhito e l'imperatrice Masako alla cerimonia del Premio dell'Ordine della Cultura

3 novembre 2023

Le Loro Maestà  l'imperatore giapponese Naruhito e l'imperatrice Masako hanno partecipato alla carimonia  del Premio dell'Ordine della Cultura che si è tenuto presso il Palazzo Imperiale di Tokyo.

Durante la cerimonia, tenutasi nel Giorno della Cultura, l'imperatore Naruhito ha consegnato il distintivo dell'ordine a Mansaku Nomura, 92 anni, attore del teatro tradizionale giapponese "noh" : "Sono davvero lieto che tu abbia ottenuto grandi risultati dopo molti anni di duro lavoro e ti sia dedicato al miglioramento della nostra cultura", ha detto l'Imperatore.

LEGGI ANCHE : L'imperatore Naruhito e l'imperatrice Masako hanno organizzato la festa in giardino autunnale 2023 

Gli altri destinatari del premio sono la scrittrice Nanami Shiono, il calligrafo Keido Ishige, l'ex presidente della Federcalcio giapponese Saburo Kawabuchi, Kohei Tamao, professore emerito dell'Università di Kyoto specializzato in chimica organica sintetica e chimica organometallica, Katsuhito Iwai, economista  professore emerito all'Università di Tokyo, e Tadatsugu Taniguchi, professore emerito all'Università di Tokyo specializzato in biologia molecolare e immunologia.

I sette vincitori hanno tenuto una conferenza stampa dopo la cerimonia.

L' Ordine della Cultura è stato istituito l'11 febbraio 1937 che può essere assegnato a uomini e donne per contributi all'arte, letteratura, scienza, tecnologia ed i destinatari dell'ordine ricevono anche una rendita vitalizia. L'ordine viene conferito ogni anno dall'Imperatore del Giappone in persona nel Giorno della Cultura (3 novembre). 

Gli unici ordini che gli imperatori giapponesi conferiscono ai destinatari con le proprie mani sono il Collare dell'Ordine Supremo del Crisantemo , il Gran Cordone di ciascun ordine e l'Ordine della Cultura. 

VIDEO

Principessa Kako a Machu Picchu

La principessa Kako visita la cittadella Inca di Machu Picchu a Cusco

4 novembre 2023

Sua Altezza Reale la principessa giapponese Kako, la seconda figlia del principe ereditario Akishino, in visita ufficiale in Perù, ha visitato le rovine della cittadella Inca di Machu Picchu, a Cusco, patrimonio dell'umanità, il terzo sito archeologico più grande del mondo dopo gli scavi di Pompei e Ostia Antica.

La Principessa Kako ha affermato : "È una vista davvero magnifica, e l'ho già vista in foto, ma quando sto qui e la guardo, provo una sensazione davvero "Wow". Posso sentire un'atmosfera meravigliosa." 

La principessa Kako ha ricevuto spiegazioni da una guida su una collina a circa 2.400 metri sopra il livello del mare, noto anche come "Città nel cielo".

La principessa Kako ha incontrato il capo villaggio nel municipio di Machu Picchu, situato ai piedi della montagna, ed ha ascoltato la storia di Yokichi Nouchi, il primo capo villaggio e immigrato giapponese, che si innamorò del luogo dove visse  fino alla sua morte. 

LEGGI ANCHE : La principessa Kako del Giappone in Perù

Machu Picchu è una cittadella Inca del XV secolo situata su un crinale montuoso ed è spesso definita la città perduta dell'Impero Inca. 

La principessa Kako è in visita ufficiale di sei giorni in Perù per celebrare i 150 anni dell'instaurazione dei rapporti diplomatici tra Giappone e Perù.

VIDEO

Principessa Kako in Perù

La principessa Kako del Giappone in Perù

3 novembre 2023

Sua Altezza Reale la principessa giapponese Kako è arrivata a Lima, capitale del Perù, per una visita ufficiale di 6 giorni in occasione dei 150 anni di relazioni diplomatiche tra i due Paesi. 

La principessa Kako, figlia del principe ereditario Fumihito e la principessa ereditaria Kiko ha partecipato ad una cerimonia commemorativa ospitata dall'Associazione peruviana giapponese presso il Centro Culturale del Giappone. 

Vestita con un kimono giapponese, la principessa Kako ha menzionato la storia dell'immigrazione dal Giappone al Perù che dura da più di 120 anni ed ha detto: "Tengo presente che le persone di origine giapponese hanno dato il loro contributo guadagnando la fiducia della società peruviana".

LEGGI ANCHE : La principessa giapponese Kako agli eventi Girls Scouts a Tokyo

All'interno della sala, ha incontrato diverse persone di origine giapponese, tra cui Kamado Aragaki di 104 anni, che arrivò in Perù da Okinawa. All'evento c'è stata anche la presentazione di francobolli commemorativi.

L'inizio delle relazioni bilaterali risale al 1873, quando entrambi i paesi firmarono un trattato di amicizia, commercio e navigazione.

In seguito, Yoshiko ha visitato una clinica e una struttura per anziani nella periferia di Lima, fondata principalmente da giapponesi. 

LEGGI ANCHE : La principessa Kako allo stadio Hanshin Koshien a Nishinomiya per il torneo di baseball femminile

Durante questo soggiorno in Perù, la principessa Kako visiterà anche Machu Picchu, nella terra dell'Impero Inca

Nel settembre 2019  la principessa Kako aveva intrapreso la sua prima visita ufficiale all'estero da solista in Austria ed in Ungheria, dove ha incontrato i capi di stato di quei paesi. 

Nel maggio 2021 la principessa Kako aveva iniziato a lavorare per la Federazione giapponese dei sordi, ed è il patrono onorario della Japan Tennis Association. 

VIDEO

Festa in giardino ad Akasaka

L'imperatore Naruhito e l'imperatrice Masako hanno organizzato la festa in giardino autunnale 2023 

2 novembre 2023

Le Loro Maestà l'imperatore Naruhito e l'imperatrice Masako del Giappone, insieme al principe ereditario Akishino, la principessa ereditaria Kiko ed ad altri membri della famiglia imperiale, hanno partecipato alla festa in giardino autunnale del 2023.

Quasi 1000 ospiti sono stati invitati alla festa in giardino autunnale, tra cui illustri personaggi di vari settori, che per la prima volta in cinque anni si è svolta al Giardino Nazionale Akasaka Gyoen (Minato Ward, Tokyo).. 

L'imperatore Naruhito ha espresso la sua gratitudine all'artista Kiyoshi Nishikawa per tutto il duro lavoro per lo sviluppo del manzai, una forma tradizionale di cabaret giapponese.

Tra gli ospiti anche il lighting designer Mikiko Ishii, incaricato di illuminare la Torre Eiffel in occasione di un evento commemorativo quando Naruhito visitò la Francia nel 2018 quando era principe ereditario. L'imperatore Naruhito  ha espresso ancora una volta le sue impressioni sull'illuminazione, dicendo: "È stato davvero meraviglioso". Dopo l'incontro, il signor Ishii,  con un sorriso, ha detto che quando Sua Maestà gli ha detto che "La luce scalda i cuori delle persone" mi ha davvero toccato il cuore.

Centro sportivo per disabili

Il principe Fumihito e la principessa Kiko del Giappone alla cerimonia di apertura del Centro sportivo per disabili

27 ottobre 2023

Le Loro Altezze Reali il principe ereditario Fumihito e la principessa ereditaria Kiko del Giappone hanno visitato la prefettura di Kagoshima per mostrare la loro solidarietà e sostegno agli atleti sportivi disabili. 

Questa visita è stata effettuata in occasione del torneo sportivo nazionale speciale per persone con disabilità che si tiene dal 28 ottobre.

In seguito il principe Fumihito e la principessa Kiko hanno visitato il Centro di sostegno allo sviluppo infantile di Isa City, una struttura focalizzata sul sostegno alla crescita e allo sviluppo di neonati e bambini piccoli, dove hanno osservato attività terapeutiche in cui i bambini giocavano insieme ai genitori, cantando e tenendosi per mano. 

子どもたちと輪になって歌って…秋篠宮ご夫妻、伊佐の発達支援センター視察　障スポ開会式出席へ鹿児島入り https://t.co/gQiLBkNm1n #南日本新聞 #鹿児島

— 南日本新聞　373news.com【公式】 (@373news_twit) October 27, 2023

Naruhito apre 212° sessione della Dieta

L'Imperatore Naruhito del Giappone apre la 212° sessione plenaria ordinaria della Dieta

20 ottobre 2023

Sua Maestà l'Imperatore Naruhito del Giappone ha aperto la 212° sessione planetaria della Dieta Nazionale davanti ai deputati  che segna l'inizio di questa sessione parlamentare di 150 giorni.

Anche il primo ministro Fumio Kishida e il presidente del parlamento hanno tenuto un discorso.

La Dieta nazionale è il parlamento bicamerale del Giappone, composto da 465 membri eletti della Camera dei rappresentanti e 248 consiglieri della Camera dei consiglieri. 

L'Imperatore Naruhito ha tento il discorso inaugurale : "E' per me un profondo piacere partecipare oggi alla cerimonia di apertura della 212° Dieta Nazionale e potermi riunire insieme a tutti voi che rappresentate l’intera nazione.

Spero sinceramente che la Dieta Nazionale, in quanto organo supremo del potere nazionale, adempia pienamente alla sua missione e sia all'altezza della fiducia riposta in essa dal popolo nell'affrontare le varie questioni nazionali e internazionali a portata di mano."

VIDEO

Girls Scouts a Tokyo

La principessa giapponese Kako agli eventi Girls Scouts a Tokyo

22 ottobre 2023

La principessa giapponese Kako ha partecipato agli eventi "Girls Messe 2023", organizzati dalla Federazione Girl Scouts del Giappone presso la Women's Plaza a Shibuya. a Tokyo.

La principessa Kako, la seconda figlia della famiglia Akishino, ha tenuto un discorso , ed al workshop Girls Messe 2023 ha incontrato le studentesse, che hanno venduto accessori fatti a mano ai festival culturali scolastici e hanno donato i profitti per sostenere le donne nei paesi in via di sviluppo.

LEGGI ANCHE : La principessa Kako allo stadio Hanshin Koshien a Nishinomiya per il torneo di baseball femminile

La principessa Kako ha poi incontrato gli studenti delle scuole medie della prefettura di Fukuoka che hanno ricevuto dei premi durante la cerimonia per aver creato un'animazione sul movimento del Nastro Rosso, che chiede l'eliminazione dei pregiudizi e della discriminazione contro le persone infette dal virus dell'AIDS (HIV). 

佳子さま、ガールスカウト式典出席　東京・渋谷
https://t.co/pP4KiYpZwG

式典で、「次世代を担う子どもたちがジェンダーにとらわれず自分の思い描いた未来に向かっていくことに繋がるよう願っております」とお言葉を述べられた。

— 産経ニュース (@Sankei_news) October 22, 2023

Imperatrice Michiko compie 89 anni

L'imperatrice Michiko del Giappone celebra il suo 89° compleanno.

20 ottobre 2023

L'Imperatrice emerita Michiko è nata a Tokyo, il 20 ottobre 1934, imperatrice consorte dal 1989 al 2019 come moglie dell'Imperatore Akihito. E' stata la prima cittadina comune a sposare un membro della famiglia imperiale del Giappone, ed è venerata dal popolo tanto da essere considerata "la coscienza del Paese".

Michiko conobbe l'allora Principe della corona Akihito nell'agosto 1957 in un campo di Tennis a Karuizawa, e il fidanzamento fu acconsentito il 27 novembre 1958.

La coppia si è sposata il 10 aprile 1959 ed ha 3 figli: l'imperatore Naruhito, il Principe Akishino e la Principessa Nori.

LEGGI ANCHE : L'imperatore Akihito e l'imperatrice Michiko  del Giappone visitano i tempi Daishoji e Chugu-ji

L'imperatore Naruhito, l'imperatrice Masako e la principessa Aiko hanno visitato il palazzo imperiale di Sento per salutare l'imperatrice emerita Michiko nel giorno del suo 89° compleanno.

VIDEO

Principessa Kako a Tottori

La principessa Kako interrompe le visite nella Prefettura di Tottori perchè positiva al covid19

23 -24 settembre 2023

La principessa Kako, seconda figlia del principe Akishino e della principessa Kiko del Giappone, è andata nella prefettura di Tottori per una visita di 2 giorni. L'evento principale era la partecipazione al 10° spettacolo di lingua dei segni della scuola superiore Koshien.

Lo spettacolo di lingua dei segni si tiene nella prefettura di Tottori dal 2014 e la principessa Kako vi partecipa quasi ogni anno.

Nel primo giorno la principessa Kako ha osservato le ciotole per il pranzo scolastico su cui gli studenti delle scuole elementari locali avevano inciso i loro nomi e c'è anche stata una dimostrazione di un vasaio locale che creava la forma di un piatto di argilla su un tornio da vasaio.

Successivamente, la principessa Kako ha partecipato ad un evento per le persone coinvolte nello Spettacolo nel linguaggio dei segni Koshien, in un hotel nella città di Tottori, dove ha chiacchierato con gli studenti delle scuole superiori.

Nel secondo giorno però la principessa Kako non ha partecipato all'evento in quanto è risultata positivi al Covid-19. I suoi sintomi sono iniziati dopo gli eventi del giorno precedente 23.

佳子さま鳥取県ご訪問　「工芸の郷」視察 https://t.co/tjf4BMPPvI

工芸作家を積極的に受け入れている鳥取市西郷地区の「いなば西郷工芸の郷」を視察された。

その後、鳥取市のホテルで手話パフォーマンス甲子園関係者の交流会に臨席し、高校生らと懇談された。

— 産経ニュース (@Sankei_news) September 23, 2023

Principe del Giappone in Vietnam

Il principe Fumihito e la principessa Kiko del Giappone in visita in Vietnam.

21 - 22 settembre 2023

Le Loro Altezze Reali il principe ereditario Fumihito e la principessa ereditaria Kiko del Giappone stanno effettuando una visita ufficiale di 4 giorni in Vietnam.

Il primo giorno della loro visita, il principe ereditario e la principessa ereditaria hanno visitato il mausoleo del presidente Ho Chi Minh, ed in seguito sono stati ricevuti ufficialmente dal vicepresidente del Vietnam Vo Thi Anh Xuan ad Hanoi.

Il principe ereditario Akishino e la principessa ereditaria Kiko hanno partecipato a un evento per celebrare i 50 anni di relazioni diplomatiche tra Vietnam e Giappone.

Alla cerimonia, che di è svolta  al Centro conferenze internazionale di Hanoi, il principe Akishino ha  sottolineato che il rapporto amichevole tra i due paesi si è sviluppato attraverso gli sforzi costanti dei popoli di entrambi i paesi e ha continuato dicendo che questa visita contribuisca ad approfondire ulteriormente i legami di comprensione reciproca e di amicizia tra i due paesi, 

Il giorno successivo, il presidente del Vietnam Vo Van Thuong e sua moglie Phan Thi Thanh Tam hanno ricevuto il principe ereditario Akishino e la principessa ereditaria Kiko al Palazzo Presidenziale di Hanoi. 

Successivamente, il principe ereditario e la principessa ereditaria hanno visitato una scuola giapponese e l'Università del Vietnam, fondata grazie alla cooperazione tra il governo giapponese e quello vietnamita.

VIDEO

Hisahito compie 17 anni

Il principe Hisahito festeggia il suo 17° compleanno

6 settembre 2023

Il principe Hisahito è nato a Tokyo, il 6 settembre 2006, è il terzo figlio e unico maschio del principe Akishino e della principessa Kiko.

Il Principe Hisahito è il primo figlio maschio nato nella famiglia reale del Giappone dopo la nascita di suo padre, e dopo l'incoronazione di suo zio l'imperatore Naruhito a maggio, è 2° in linea di successione al trono giapponese, dopo suo padre il principe Akishino.

Il principe Hisahito attualmente è studente del secondo anno del liceo presso la Senior High School dell'Università di Tsukuba a Otsuka a Tokyo. Alla fine di luglio, il principe Hisahito ha visitato la prefettura di Kagoshima, nel Giappone sudoccidentale, con suo padre per un festival culturale annuale delle scuole superiori nazionali, segnando la sua prima visita ufficiale in un'area fuori Tokyo.

A giugno il principe Hisahito ha anche visitato l'Università di Tsukuba per vedere una ricerca sugli insetti legati alle colture agricole in un laboratorio di biologia, un argomento che gli interessa molto.

Durante le vacanze scolastiche estive di agosto, ha visitato privatamente l'Organizzazione nazionale per l'agricoltura e la ricerca alimentare a Tsukuba, nella prefettura di Ibaraki, nel Giappone orientale.

Il principe Hisaito ha due sorelle maggiore, l'ex principessa Mako e la Principessa Kako, ed una cugina, la Principessa Aiko, figlia dell'imperatore Naruhito e della imperatrice Masako. Poiché l'unica figlia dell'imperatore Naruhito è la principessa Aiko, il principe Hisahito è il secondo in linea di successione al trono dopo suo padre. L'unico altro erede rimasto è lo zio dell'imperatore, il principe Hitachi, 87 anni.

Japan's Prince Hisahito, 2nd in line to throne, turns 17https://t.co/7ARAZfX2PX#PrinceHisahito #Japan #KyodoNewsPlus

— Kyodo News | Japan (@kyodo_english) September 6, 2023

Naruhito e la Resa del Giappone

L'Imperatore e l'Imperatrice del Giappone onorano il 78° anniversario della resa del Giappone

15 agosto 2023 

Le Loro Maestà l'Imperatore Naruhito e l'Imperatrice Masako del Giappone hanno partecipato alla solenne cerimonia commemorativa che si è tenuta presso la Budokan Hall di Tokyo. Questo evento ha segnato il 78° anniversario della resa del Giappone nella Seconda Guerra Mondiale, un momento cruciale nella storia del paese. 

La Resa del Giappone

Il 15 agosto 1945, il Giappone si trovava in una situazione critica alla fine della Seconda Guerra Mondiale. Dopo l'orrendo bombardamento atomico di Hiroshima il 6 agosto dello stesso anno, il mondo intero era testimone dell'inferno nucleare. Fu allora che l'Imperatore Hirohito si rivolse al popolo giapponese annunciando la resa del Giappone. Questo storico discorso segnò la fine di un conflitto devastante che aveva causato sofferenza e perdite inimmaginabili.

L'Anniversario della Resa

Ogni anno, le autorità giapponesi organizzano una cerimonia commemorativa per ricordare il 15 agosto 1945, un giorno che ha segnato la fine della II Guerra Mondiale, ed anche quest'anno l'Imperatore Naruhito e l'Imperatrice Masako hanno onorato questa importante tradizione partecipando alla cerimonia annuale presso la Budokan Hall.

La Partecipazione di Dignitari e Ospiti Speciali

All'evento commemorativo hanno partecipato numerose persone e dignitari di alto profilo, e circa 1.800 ospiti privilegiati sono stati invitati a partecipare a questa solenne occasione

Il Messaggio dell'Imperatore Naruhito e del Primo Ministro Kishida

Durante la cerimonia, l'Imperatore Naruhito ha tenuto un discorso toccante in cui ha espresso profondo rimorso per il passato e la speranza per un futuro di pace duratura, ed ha dichiarato : "Ripensando al lungo periodo di pace del dopoguerra, riflettendo sul nostro passato e tenendo presente i sentimenti di profondo rimorso, spero sinceramente che le devastazioni della guerra non si ripetano mai. Insieme a tutto il nostro popolo, rendo ora un sentito omaggio a tutti coloro che hanno perso la vita in guerra, sui campi di battaglia e altrove, e prego per la pace nel mondo e per il continuo sviluppo del nostro Paese."

Il Primo Ministro Fumio Kishida ha affiancato l'Imperatore, sottolineando l'importanza di preservare la pace e di onorare la memoria di coloro che hanno sacrificato le proprie vite. Questi messaggi riflettono l'unità e la determinazione del Giappone nel promuovere la pace e la stabilità a livello globale.

Un Minuto di Silenzio per le Vittime

Durante la cerimonia, al momento culminante, è stato osservato un minuto di silenzio in memoria delle vittime della guerra. Questo momento di riflessione è stato dedicato ai 2,3 milioni di soldati caduti in combattimento e agli 800.000 civili che hanno perso la vita durante il conflitto. Tra gli ospiti presenti, vi erano veterani di guerra e discendenti di coloro che avevano servito con onore.

Principessa Kako sostiene baseball

La principessa Kako allo stadio Hanshin Koshien a Nishinomiya per il torneo di baseball femminile

1 agosto 2023

La principessa giapponese Kako ha visitato lo stadio Koshien per assistere alla finale del Campionato Nazionale di Baseball per le scuole superiori femminile, a Nishinomiya, nella prefettura di Hyogo. .

La partita ha visto contrapposte la Kobe Koryo Gakuen, che puntava al suo terzo campionato in due anni, e la Gifu Daiichi, che puntava al suo primo. La Kobe Koryo Gakuen ha vinto 8-1 per aggiudicarsi il campionato e diventare la migliore del Giappone.

Il torneo, organizzato dalla Federazione giapponese di baseball femminile per le scuole superiori, si svolge durante il periodo delle vacanze scolastiche estive, culminando in una fase finale del torneo di due settimane con 49 squadre ad agosto allo stadio Hanshin Koshien di Nishinomiya.

VIDEO

Akishino e Hisahito a Kagoshima

Il principe Akishino ed il principe Hisahito nella prefettura di Kagoshima

29 - 30 luglio 2023

Sua Altezza Reale  il principe ereditario Akishino e suo figlio, il principe Hisahito, si sono recati nella prefettura di Kagoshima, nel sud del Giappone, per partecipare alla cerimonia di apertura del 47° festival nazionale della cultura delle scuole superiori, che si svolge  nella città di Kagoshima.

Per il principe Hisahito, che è in vacanza estiva dal liceo, è la prima volta che visita una zona lontana da Tokyo per un dovere ufficiale.

Anche la principessa ereditaria Kiko avrebbe dovuto accompagnare suo marito in questa visita, ma ha annullato il suo viaggio all'ultimo minuto dopo essere risultata positiva al Covid.

Durante la cerimonia inaugurale, nel suo discorso il principe Akishimo ha detto che questo evento è di grande importanza per coltivare diversi talenti e arricchire il terreno culturale per il futuro, ed ha  osservato che tutte le 47 prefetture del Giappone hanno ospitato questo evento annuale, che la prima  si tenne nel 1977 a Kagoshima

In seguito  il principe Akishino ed il principe Hisahito hanno assistito ad una parata degli studenti partecipanti al festival.

Il giorno successivo il principe Fumihito ed il principe Hisahito hanno raggiunto la città di Soo, dove hanno potuto assistere ad una presentazione di una ricerca sulla biologia da parte di studenti delle scuole superiori di Kagoshima. C'erano anche studenti che hanno presentato il loro allevamento di bovini wagyu .

Crown Prince, Son Visit Event in Kagoshimahttps://t.co/vXStMJsW7t

— The Japan News (@The_Japan_News) July 31, 2023

Masako premia le infermiere

L'imperatrice Masako alla cerimonia di premiazione della medaglia Florence Nightingale

27 luglio 2023

Sua Maestà l'imperatrice Masako del Giappone, accompagnata dalla principessa Hanako di Hitachi e dalla principessa Nobuko di Mikasa, ha partecipato alla cerimonia di premiazione della medaglia Florence Nightingale all'Hotel Principe di Tokyo. 

L'Imperatrice Masako ha consegnato le medaglie alle infermiere Miki Takahara, Tomoko Kusama e Setsuko Imamura. 

La medaglia viene assegnata agli infermieri con risultati eccezionali in tutto il mondo. L'imperatrice Masako è la presidente onoraria della Società della Croce Rossa giapponese.

Florence Nightingale, nata a Firenze, 12 maggio 1820 era un'infermiera britannica nota come "la signora con la lanterna". È considerata la fondatrice dell'assistenza infermieristica moderna, in quanto fu la prima ad applicare il metodo scientifico e propose inoltre un'organizzazione degli ospedali da campo.

The Empress presented three winners with Florence Nightingale Medals at an award ceremony in Minato Ward, Tokyo on Thursday.https://t.co/bULrSzbnIx

— The Japan News (@The_Japan_News) July 28, 2023

Principessa Kako a Gotemba

La principessa Kako del Giappone partecipa ad un evento sportivo a Gotemba

25 luglio 2023

La principessa Kako del Giappone ha partecipato alla cerimonia di apertura della 57° competizione equestre della scuola superiore giapponese presso il Centro sportivo di equitazione di Gotemba, nella prefettura di Shizuoka. 

Alla cerimonia la principessa giapponese Kako, seconda figlia del principe ereditario Akishino e della principessa ereditaria Kiko del Giappone, ha tenuto il discorso di apertura.

Il Centro sportivo di equitazione diGotemba ospita molte competizioni equestri nazionali.

VIDEO

Akishino e Kiko a Atsuma

Il Principe Akishino e la Principessa Kiko  visitano Atsuma, Hokkaido, colpito dal terremoto del 2018

23 luglio 2023

Le Loro Altezza Reali il Principe ereditario Akishino e la Principessa ereditaria Kiko del Giappone si sono recati nella città di Atsuma, Hokkaido, colpita da un devastante terremoto nel 2018. 

Questo gesto ha il significato simbolico di speranza e rinascita dopo un periodo di lutto e sofferenza causato dal terremoto di Iburi avvenuto il 6 settembre 2018, che colpì la regione di Hokkaido con una forza devastante, causando la perdita di trentasette vite umane nella città di Atsuma. 

Il Principe Akishino e la Principessa Kiko si sono recati nella zona di Yoshino, luogo dove diciannove persone avevano perso la vita a causa di una tragica frana, dove hanno piantato un albero nel Parco Tsutaeri, situato vicino all'ufficio del governo della città, dove sorge un cenotafio commemorativo per le vittime del terremoto.

L'albero piantato nel Parco Tsutaeri rappresenta un simbolo di speranza e rinascita per la comunità di Atsuma, scossa dal sisma. Come gli alberi che rinascono dopo le stagioni invernali, questo gesto simboleggia la capacità di risorgere e prosperare nonostante le avversità. e di superare le difficoltà per la ricostruzione.

Il Principe Akishino e la Principessa Kiko hanno anche incontrato gli studenti delle scuole superiori coinvolti nell'evento sportivo Inter-High che coinvolge giovani atleti da tutto il Giappone, promuovendo la competitività sportiva e l'eccellenza nel mondo accademico. Durante l'incontro, il Principe Akishino e la Principessa Kiko hanno espresso il loro sincero apprezzamento per il contributo degli studenti all'evento sportivo.

Con questa visita, il Principe Akishino e la Principessa Kiko hanno voluto dimostrare la loro vicinanza, solidarietà umana ed affetto verso una comunità colpita dal dolore, e l'albero piantato diventa un simbolo tangibile della ricostruzione e rinascita di questa comunità così fortemente colpita dal terremoto.

Japan’s crown prince and princess traveled to Hokkaido to meet with local students and plant a tree in a disaster-hit town https://t.co/APikvA3mOe

— The Japan News (@The_Japan_News) July 24, 2023