Alberto di Monaco con Putin e Cirillo I

Il Principe Alberto di Monaco incontra il Patriarca di Mosca e di tutte le Russie, e il presidente Putin

3 - 7 ottobre 2013

Il Principe di Monaco ha iniziato una visita ufficiale in Russia di 5 giorni.

Uno dei principali obiettivi di questo viaggio in Russia è l'incontro di Alberto di Monaco con il presidente Putin, per discutere su alcune questioni di cooperazione tra il Principato di Monaco e la Russia, in particolare su legami economici e culturali tra i due paesi.

Oltre all'incontro con Vladimir Putin, il Principe Alberto e la Principessa Charlene hanno un fitto calendario di eventi durante il loro soggiorno in Russia.

Per prima cosa il principe Alberto e la Principessa Charlene hanno avuto un'udienza con il Patriarca di Mosca e di tutta la Russia, Sua Beatitudine Cirillo I, al Monastero di Danilov, la residenza patriarcale.

Il principe Alberto II ha ringraziato il Primate della Chiesa russa : "sono sempre felice di venire in Russia con la mia famiglia, in questo grande paese ho visto non solo Mosca, ma anche altre regioni della Russia e ogni volta imparo qualcosa di nuovo sulla cultura e tradizioni del tuo paese...".

Il principe Alberto II e Sua santità il Patriarca si sono scambiati doni.

Alberto II ha partecipato al ricevimento organizzato in suo onore dalla Camera di Sviluppo Economico di Monaco, in un hotel vicino al Cremlino.

Oggi Vladimir Putin ha incontrato al Cremlino il Principe Alberto II di Monaco.
Il Presidente e il Principe Alberto II hanno discusso su una vasta gamma di questioni di cooperazione bilaterale, in particolare le opportunità di espandere legami commerciali ed economici, e contatti culturali e umanitarie.

A seguito dei colloqui, il Presidente Putin e il Principe Alberto II, hanno rilasciato una dichiarazione congiunta.

Alberto con Putin

Oltre all'udienza privata con il Presidente Putin, il Principe di Monaco ha deposto una corona di fiori alla tomba del Milite Ignoto, un monumento in ricordo ai soldati sovietici caduti nella grande guerra patriottica (seconda guerra mondiale).

Questa notte ci sarà una serata di gala alla presenza di varie personalità russe che operano nell'ambito culturale ed economico.

Domani il Principe Alberto sarà conferito del titolo accademico di Laurea Honoris Causa dalla Università Statale di Mosca per le Relazioni Internazionali.

LINK
Meeting with Prince Albert II of Monaco

Felipe al Giorno della Polizia

Felipe e Letizia alle celebrazioni del Giorno della Festa della Polizia

2 ottobre 2013

Le Loro Altezze Reali il Principe e la Principessa delle Asturie hanno presieduto la cerimonia legata alle celebrazioni dei Santi Angeli Custodi, patrono della Polizia di Stato, ed hanno reso omaggio ai caduti e premiato alcuni agenti.

L'evento si è tenuto a Alcalá de Henares, ed ha avuto inizio con l'esecuzuone dell'inno nazionale e la consegna, da parte del Ministro degli Interni del bastone del comando della Polizia Nazionale a Sua Altezza Reale il Principe delle Asturie.

Dopo aver esaminato le truppe col direttore generale della polizia, Don Felipe ha fatto un breve discorso, nel quale ha espresso il riconoscimento del "lavoro quotidiano", eseguita dagli agenti della polizia nazionale in difesa della libertà e della lotta contro il crimine, e ha chiesto il sostegno di tutta la società per la loro funzione costituzionale.

Prima del brindisi nel cortile, Felipe ha consegnato medaglie e decorazioni, ed ha reso omaggio ai caduti.

LINK
casareal

Regina Sofia inaugura statua di Gandhi

La Regina Sofia di Spagna ha inaugurato una statua di Gandhi

2 ottobre 2013

Sua Maestà la Regina di Spagna ha inaugurato una statua di Mohandas Karamchad Gandhi nel 143° anniversario della sua nascita, dichiarata dalle Nazioni Unite come Giornata Internazionale della Non-Violenza.

Per ricordare la figura del Mahatma Gandhi il governo indiano ha creato questa scultura per diversi paesi, tra cui la Russia, l'Inghilterra, la Malesia, la Francia, l'Italia, l'Argentina e la Venezuela.

La statua in bronzo di Gandhi pesa 360 kg, e rappresenta la "marcia del sale" compiuta dal Mahatma Gandhi  nel 1930.
Sua Maestà la Regina Sofia ha salutato l'ambasciatore indiano, Sunil Lal, alla presenza dei Ministri della Difesa  e dell'Industria, del Ministro dell'Energia e del Turismo, e del sindaco di Madrid, Ana Botella.

LINK
Casareal