Imperatore Naruhito compie 60 anni

L'Imperatore del Giappone Naruhito festeggia il suo 60° compleanno.

23 febbraio 2020

L'Imperatore del Giappone Naruhito è nato a Tokyo, il 23 febbraio 1960, primogenito dell'imperatore emerito Akihito e dell'imperatrice emerita Michiko.

Naruhito ha un fratello, il principe Akishino, e una sorella, l'ex principessa Nori.
Il 9 giugno 1993 Naruhito ha sposato Masako Owada e la coppia ha una figlia, la principessa Aiko, che si sta diplomando al liceo e studierà letteratura giapponese alla Gakushuin University.

Come tradizione, il giorno precedente al suo compleanno, l'imperatore Naruhito ha tenuto una conferenza stampa, nel quale ha promesso di stare accanto al popolo anche per rispondere alle sfide ambientali e sociali che il paese deve affrontare.
Naruhito ha anche parlato del coronavirus che ha costretto alla cancellazione delle celebrazioni pubbliche del suo compleanno, nonché di esprimere la sua solidarietà alle persone colpite dal nuovo virus.

L'Imperatore Naruhito ha menzionato sua moglie, l'imperatrice Masako, che ha ancora degli alti e bassi per quanto riguarda la sua salute, ma che comunque è sulla strada della guarigione.

Nel giorno del suo compleanno si sono svolte una serie di eventi celebrativi presso il Palazzo Imperiale di Tokyo. Al mattino, l'imperatore Naruhito è stato congratulato dal principe ereditario Akishino, dalla principessa ereditaria Kiko e da altri membri della famiglia imperiale.
Nel pomeriggio, nella sala "Homeiden" si è tenuto un pranzo con circa 450 persone presenti, durante il quale l'imperatore Naruhito ha colto l'occasione per pregare per la felicità della gente, lo sviluppo della nazione e la salute dei partecipanti.

Cancellati festeggiamenti per Naruhito

Il Giappone cancella i festeggiamenti per il compleanno dell’imperatore Naruhito a causa dell'epidemia di coronavirus

17 febbraio 2020

I festeggiamenti del 60° compleanno dell'imperatore Naruhito del Giappone, fissato per il prossimo fine settimana, è stato cancellato a causa dell'epidemia di coronavirus che ha gravemente colpito l'Asia, dove oltre 1.000 persone sono state uccise in Cina.

L'Agenzia della Casa Imperiale ha annunciato di aver cancellato l'evento pubblico per il compleanno presso il Palazzo Imperiale in quanti si teme che possa contribuire alla diffusione dell'infezione mortale.

Ad una stampa conferenza un portavoce della casa imperiale ha affermato : "Dobbiamo tenere in considerazione il rischio concreto di un'espansione dei contagi".

Secondo il programma ufficiale l'imperatore Naruhito avrebbe dovuto rivolgersi ai propri sudditi nel corso di un evento aperto al pubblico nei giardini del palazzo imperiale, situato al centro di Tokyo, per tre volte come da tradizione, accompagnato dalla imperatrice Masako, il fratello e principe Fumihito assieme alla principessa Kiko, e le loro figlie, le principesse Mako e Kako.

L'ultima vota che la celebrazione di un compleanno del sovrano giapponese fu cancellata risale al 1996, durante il regno del padre Akihito, per via della crisi degli ostaggi giapponesi nell'Ambasciata in Perù.

Festival Orchidee 2020

L'imperatore Naruhito e l'imperatrice Masako al Festival Internazionale Orchidee 2020

14 febbraio 2020

Le Loro Maestà Imperiali, l'imperatore Naruhito e l'imperatrice Masako del Giappone, accompagnate dalla principessa Takamado e Noriko Senge, hanno partecipato al Gran Premio internazionale delle orchidee e Mostra dei fiori 2020.

Il festival che si è tenuto a Tokyo Dome, è tra i più grandi festival al mondo di fiori e piante, in particolare orchidee, con seminari a tema floreale.

Noriko Senge è consigliere onorario del comitato esecutivo (ex principessa Noriko di Takamado, seconda figlia del principe e della principessa Takamado).
Sposando il 5 ottobre 2014 con Kunimaro Senge, un cittadino comune, Noriko Senge ha perso il suo titolo imperiale ed ha dovuto lasciare la famiglia imperiale come richiesto dalla legge.

Naruhito e Masako ad un simposio sulla acqua

L'imperatore Naruhito e l'imperatrice Masako ad un simposio sulla acqua

3 febbraio 2020

Le Loro Maestà Imperiali, l'imperatore Naruhito e l'imperatrice Masako del Giappone hanno partecipato ad un simposio internazionale sull'acqua che si è tenuto presso l'Istituto nazionale di studi superiori per la politica a Minato, Tokyo.

Il tema del simposio internazionale è "Acqua e cultura - Pensare allo sviluppo regionale dalle rovine dell'acqua"

Al simposio sono state condivise le ultime ricerche sul rapporto tra acqua, comunità e culture locali, al quale hanno partecipato circa 260 persone provenienti da 43 paesi.

Quando era il principe ereditario Naruhito si era interessato nella ricerca dei problemi idrici ed aveva partecipato al World Water Forum a Kyoto (Giappone), Messico e Turchia.
Per 8 anni fino al 2015, il principe Naruhito è stato presidente onorario del Comitato consultivo del Segretario generale delle Nazioni Unite per l'acqua ed i servizi igienico-sanitari.

Akihito lieve malore

L'Imperatore emerito Akihito aveva perso conoscenza ma si è ripreso. 

30 gennaio 2020

L'Imperatore emerito del Giappone Akihito aveva perso conoscenza temporaneamente nella giornata di mercoledì, nella sua residenza ufficiale di Tokyo, ma un successivo controllo medico non ha riscontrato anomalie.

L'Agenzia imperiale nipponica ha comunicato che le condizioni dell'imperatore emerito sono adesso stabili, confermate dalla ripresa di pasti regolari.

Akihito è caduto improvvisamente in seguito ad un malore, avvenuto accanto alla consorte Michiko, che ha subito chiamato un team medico, che al loro arrivo hanno constatato che l'imperatore emerito era ancora senza conoscenza mentre russava.
Dopo aver riacquistato conoscenza, è stato trasferito nella sua camera da letto e nel corso del mattino un esame neurologico ed una risonanza magnetica della testa non hanno rivelato anomalie : "Certamente nulla che indica un ictus".

A luglio del 2019 l'imperatore emerito Akihito aveva subito una anemia cerebrale.

Akihito ha abdicato a fine aprile dello scorso anno e il suo primogenito Naruhito è asceso al trono il primo maggio.

Japan's former Emperor Akihito temporarily lost consciousness and collapsed at his residence in Tokyo but a subsequent medical checkup found no abnormalities, the Imperial Household Agency says.https://t.co/CY6VXzNml7

— Kyodo News | Japan (@kyodo_english) January 30, 2020

Naruhito e Masako al ricevimento di Capodanno

L'imperatore Naruhito e l'imperatrice Masako al ricevimento di Capodanno

1 gennaio 2020

Le Loro Maestà Imperiali l'imperatore Naruhito e l'imperatrice giapponese Masako, insieme agli altri membri della famiglia imperiale giapponese hanno partecipato al ricevimento di Capodanno in onore per gli ambasciatori, che si è tenuto presso il Palazzo Imperiale di Tokyo

Questo ricevimento si tiene tradizionalmente all'inizio del nuovo anno.
Prima Naruhito e Masako avevano incontrato l'imperatore emerito Akihito e l'imperatrice emerita Michiko.

Naruhito augura un felice anno 2020

Per la prima volta l'imperatore Naruhito augura al Giappone un felice Anno 2020.

1 gennaio 2020

Il nuovo imperatore Naruhito, l'imperatrice Masako e gli altri membri della famiglia imperiale ( tra cui anche Akihito e Michiko) hanno salutato la folla dal balcone del Palazzo Imperiale di Tokyo, dal quale Naruhito ha tenuto il suo primo discorso di Capodanno.

Circa 68.000 persone si erano recato per ascoltare il primo discorso di Capodanno dell'imperatore Naruhito, che ha espresso che il nuovo anno sia pacifico, senza catastrofi naturali in Giappone e che porti felicità in tutto il mondo.

La coppia imperiale ha anche ospitato un ricevimento di Capodanno presso il Palazzo Imperiale insieme al Principe Ereditario, alla Principessa Kiko, alle loro due figlie (le Principesse Mako e Kako) e ad altri membri della Famiglia Imperiale.

Nuove fotografie della Famiglia Imperiale erano state rilasciate per il nuovo anno 2020, formate dall'imperatore Naruhito, l'imperatrice Masako, la principessa Aiko, il principe ereditario Akishino, la principessa Kiko, le principesse Mako e Kako e il principe Hisahito, l'imperatore Emerito Akihito e l'imperatrice Emerita Michiko.

Foto della famiglia imperiale

Nuove foto della famiglia imperiale giapponese per il nuovo anno 2020

1 gennaio 2020

All'inizio di ogni nuovo anno, l'Agenzia della Casa Imperiale pubblica nuove foto della famiglia imperiale del Giappone.,

Quest'anno queste foto sono le prime scattate dopo la salita al trono dell'imperatore Naruhito, e sono anche le prime foto famiglia imperiale con il nuovo imperatore Naruhito.

Le foto sono state scattate il 12 dicembre 2019.

Parata imperiale per Naruhito

A Tokyo la parata imperiale per celebrare l'intronizzazione di Naruhito

10 novembre 2019

Le Loro Maestà imperiali l'imperatore Naruhito e l'imperatrice Masako del Giappone hanno preso parte alla parata imperiale per celebrare l'intronizzazione dell'imperatore.

La parata è l'ultima delle cinque cerimonie legate all'intronizzazione dell'Imperatore, che originariamente era prevista per il 22 ottobre ma è stata rimandata dopo l'arrivo del tifone Hagibis che ha causato danni diffusi in Giappone.

La coppia imperiale su una berlina ibrida decappottabile Toyota Century, appositamente realizzata, hanno percorso 10 chilometri delle strade di Tokyo lunghe le quali centinaia di migliaia di giapponesi li aspettavano per salutare l'Imperatore e la Imperatrice.
Durante il tragitto la banda musicale dell'Agenzia imperiale ha suonato la nuova base sonora 'Reiwa', intitolata alla nuova era iniziata il primo maggio, in coincidenza con l'ascensione al trono di Naruhito

Il principe ereditario Akishino e la principessa ereditaria Kiko sono saliti su una macchina separata e il primo ministro Shinzo Abe su una terza macchina.

L'imperatore Naruhito è salito al trono il 1° maggio dopo l'abdicazione di suo padre, l'imperatore Emerito Akihito. La cerimonia della intronizzazione si è svolta il 22 ottobre presso il Palazzo Imperiale con la presenza di reali e dignitari stranieri.

Adesso il fratello minore dell'imperatore, Akishino, è il principe ereditario in quanto l'unica figlia dell'imperatore Naruhito è la principessa Aiko, e le donne non possono salire al trono.

Festeggiamenti per l'intronizzazione di Naruhito

L'imperatore Naruhito e l'imperatrice Masako partecipano ai festeggiamenti per l'intronizzazione

08 novembre 2019

Dopo la tradizionale cerimonia di intronizzazione dell'imperatore del Giappone Naruhito - il "Sokuirei Seiden no gi", l'equivalente di un'incoronazione - che si è tenuta lo scorso 22 ottobre alla presenza di capi di stato e dignitari di circa 180 paesi - sono iniziati a Tokyo i festeggiamenti per la intronizzazione.

L'imperatore Naruhito e l'imperatrice Masako da un ponte hanno salutato la folla, dove oscillavano lanterne,  e Naruhito ha tenuto un breve discorso in cui ha espresso il suo profondo apprezzamento per la celebrazione per la sua intronizzazione, ed ha anche ricordato le vittime del tifone, esprimendo la sua vicinanza a quanti hanno perso i propri cari e le proprie case.

Centinaia di migliaia di sudditi si erano radunati fin dalla mattina presto davanti al palazzo imperiale per congratularsi con l'imperatore al grido di "Banzai" ("lunga vita!"), e circa 30.000 persone hanno partecipato all'evento serale che si è tenuto presso la Piazza del Palazzo Imperiale di Tokyo.

Il famoso gruppo pop giapponese degli Arashi ha intonato la canzone "Ray of Water", dedicata all'imperatore, noto per i suoi studi sull'acqua, ha suonato il pianista ceco Nobuyuki Tsujii e quindi c'è stata una processione di circa 30 santuari portatili "mikoshi" accompagnati da artisti musicali e ballerini.

L'imperatore Naruhito è salito al trono il 1° maggio dopo che suo padre l'imperatore Akihito, aveva abdicato - il primo sovrano giapponese a dimettersi in circa due secoli.

Amnistia per celebrare l’intronizzazione imperiale

Per l'intronizzazione dell'imperatore Naruhito il Giappone perdonati 600.000 criminali che hanno commesso reati minori

ottobre 2019

Per celebrare l'intronizzazione dell'imperatore Naruhito, il governo giapponese ha graziato circa 550 mila persone condannate per piccoli reati.

L’amnistia interesserà quanti sono stati giudicati colpevoli e multati per infrazioni minori avvenute almeno tre anni fa. È previsto che il provvedimento annulli il divieto temporaneo per i condannati di accedere alle licenze professionali e ripristini i loro diritti civili. In Giappone, chi viene condannato e multato non può svolgere determinati lavori (come il medico o l’infermiere) per cinque anni.

Nel 1989, in occasione della morte dell'imperatore Hirohito, oltre 10 milioni di persone ricevettero amnistie ed ottennero il ripristino dei diritti; circa 2,5 milioni furono graziate nel 1990 per celebrare l'intronizzazione dell'imperatore Akihito, predecessore di Naruhito.

Naruhito e Masako contro la delinquenza

L'imperatore Naruhito e l'imperatrice Masako contro la delinquenza

7 ottobre 2019

Le Loro Maestà imperiali, l'imperatore Naruhito e l'imperatrice Masako del Giappone hanno partecipato alle celebrazioni del 70° anniversario del sistema nazionale di riabilitazione, che si è tenuto presso il Forum internazionale di Tokyo.


Questo sistema è stato progettato per aiutare coloro che hanno commesso crimini a diventare membri sani della società , evitando così l'isolamento e la recidiva.

Akihito subisce anemia cerebrale

L'imperatore emerito del Giappone Akihito ha subito una anemia cerebrale

luglio 2019

La Casa Imperiale del Giappone ha annunciato che la scorsa settimana l'imperatore emerito Akihito ha subito gli effetti di una anemia cerebrale che ha causato un insufficiente flusso di sangue al cervello.
L'anemia cerebrale ha costretto l'imperatore Akihito a rinviare il suo regolare controllo medico ed a annullare alcuni impegni ufficiali.

Già l'anno scorso l'imperatore emerito Akihito era stato costretto a cancellare i propri impegni a causa di un episodio analogo, ed inoltre aveva subito un intervento al cuore e si era sottoposto a cure per il cancro alla prostata.

L'abdicazione dell'imperatore a suo figlio, l'attuale imperatore Naruhito, è avvenuto pochi mesi fa.
Fu la prima abdicazione al trono dopo oltre 200 anni.

L'incoronazione del nuovo imperatore del Giappone è prevista per il mese di ottobre 2019.

Naruhito col principe saudita

L'imperatore Naruhito del Giappone riceve il principe ereditario saudita

2 luglio 2019

Sua Maestà l'imperatore Naruhito del Giappone ha ricevuto il principe ereditario del Arabia Saudita, Mohammed bin Salman. 

Nell'incontro che si è tenuto nel palazzo imperiale di Tokyo. i due leader hanno riconosciuto la storica amicizia che lega i rispettivi paesi e hanno assicurato la volontà di rafforzare la cooperazione congiunta in vari settori.

L’imperatore Naruhito ha anche espresso apprezzamento per la partecipazione del principe saudita al vertice del G20 a Osaka.

Japan Art Academy

La famiglia imperiale giapponese alla 75° cerimonia dei Premi dell'Accademia d'Arte del Giappone

24 giugno 2019

Le Loro Maestà Imperiali, l'imperatore Naruhito e l'imperatrice Masako del Giappone hanno partecipato alla cerimonia della 75° edizione dei Premi dell'Accademia dell'Arte Giapponese che si è svolta alla Japan Art Academy Hall di Tokyo.

Anche il principe ereditario Fumihito e la principessa ereditaria Kiko, la principessa Mako e sua sorella minore, la principessa Kako, hanno partecipato alla cerimonia di premiazione.

Premi Accademia del Giappone 2019

L'imperatrice Masako e l'imperatore Naruhito alla cerimonia di premiazione dell'Accademia del Giappone 2019

7 giugno 2019

L'imperatore Naruhito e l'imperatrice Masako del Giappone hanno partecipato alla cerimonia del 109°  cerimonia della premiazione dell'Accademia del Giappone che si  è tenuta la Japan Academy Hall di Taito.

I premi dell'Accademia vengono assegnati a persone che hanno raggiunto punti di riferimento di ricerca degni di nota o che sono autori di pubblicazioni accademiche o libri particolarmente importanti.

In seguito l'imperatore Naruhito e l'imperatrice Masako hanno ricevuto i vincitori del Japan Academy Award all'Imperial Palace di Tokyo.

Trump incontra Naruhito a Tokyo

Il presidente degli Stati Uniti Donald Trump accolto dall'imperatore Naruhito del Giapppone a Tokyo

26 maggio 2019

Il presidente degli Stati Uniti Donald Trump e la First Lady Melania Trump stanno facendo una visita di stato in Giappone,  dove sono stati ricevuti dall'imperatore Naruhito e dall'imperatrice Masako.

La cerimonia di benvenuto si è svolta  presso il palazzo imperiale di Tokyo durante la quale erano presenti il ​​principe ereditario Akishino e la principessa ereditaria Kiko.

La sera al palazzo imperiale, l'imperatore Naruhito e l'imperatrice Masako hanno offerto al presidente Trump un banchetto di stato.
Tra i partecipanti al banchetto statale c'erano il principe ereditario Fumihito, la principessa ereditaria Kiko e 165 ospiti.

Trump è il primo leader straniero ad incontrare il neo imperatore giapponese Naruhito e per la coppia imperiale è il primo banchetto di stato da quando sono diventati imperatori ed imperatori.

Non è la prima volta che il presidente Trump e Melania vanno in Giappone, in quanto erano già stati ricevuti nel 2017 dall'imperatore Akihito e dall’imperatrice Michiko.

Naruhito imperatore del Giappone

Naruhito è il nuovo imperatore del Giappone dell’era Reiwa

1 maggio 2019

Dopo l'abdicazione dell'Imperatore Akihito, avvenuta il 30 aprile, il 1° maggio si è svolta la cerimonia della ascesa al trono del nuovo imperatore del Giappone Naruhito.

L'ascensione ha avuto due momenti. Nel primo il nuovo sovrano ha ricevuto le insegne reali, tra cui la gemma e la spada, alla presenza di solo i maschi adulti della famiglia imperiale.

Nella seconda cerimonia l'imperatore Naruhito ha pronunciato il suo primo discorso da imperatore, accanto alla sua consorte Masako, alla famiglia imperiale e di fronte alle più alte autorità  :

"Prometto che penserò sempre alle persone, che starò loro vicino, che agirò in accordo con la Costituzione e che adempierò alla mia responsabilità come simbolo dello Stato e dell'unità del popolo giapponese".
"Rifletterò profondamente il corso seguito da Sua Maestà l'imperatore emerito"
"Prego per la felicità del popolo e per la pace del mondo".

In seguito il primo ministro Abe ha salutato il nuovo imperatore augurando un regno pacifico ed  esprimendo le speranze che la nuova era Reiwa sia prospera per il Giappone.

Naruhito è il 126° imperatore del Trono del Crisantemo, ed è il primo imperatore a essere nato dopo il conflitto mondiale, e per la prima volta nella storia moderna del Giappone il Paese ha un sovrano in carica contemporaneamente a un imperatore emerito.

Il capitolo primo della Costituzione giapponese, promulgata nel 1947, stabilisce che "l'imperatore è il simbolo dello Stato e dell'unità del suo popolo".

Condoglianze di Akihito per la morte di Jean

L'imperatore Akihito e l'imperatrice Michiko del Giappone offrono le loro condoglianze in seguito alla morte del Granduca Jean di Lussemburgo.

25 aprile 2019

Le Loro Maestà Imperiali, l'imperatore Akihito e l'imperatrice Michiko del Giappone si sono recati all'ambasciata lussemburghese a Tokyo per offrire le loro condoglianze in seguito alla morte del Granduca Jean di Lussemburgo.

Il Granduca Jean Lussemburgo è morto, a 98 anni, per un'infezione polmonare, dopo alcuni giorni di ricovero in ospedale.
La corte granducale ha annunciato che il Lussemburgo sarà in lutto per sei settimane e che il funerale di stato si svolgerà il 4 maggio 2019  alle ore 11 presso la Cattedrale di Notre-Dame.

Numerosi i messaggio di condoglianza per la morte di Jean da parte di sovrani e reali di tutto il mondo  come la regina Elisabetta II e quello del Re Guglielmo Alessandro, della Regina Maxima e della principessa Beatrice 

Akihito al santuario Ise Jingu

L'Imperatore Akihito visita il santuario Ise Jingu

18 aprile 2019

Continuano i rituali per l'abdicazione dell'imperatore del Giappone Akihito  il quale, assieme alla consorte Michiko, si è recato nel santuario scintoista Ise Jingu, nella prefettura di Mie, in quella che sarà la sua ultima visita nella regione in veste di sovrano, prima dell'abdicazione del 30 aprile.

Akihito ha recitato le preghiere tradizionali secondo il rito del "Shinetsu no Gi", che anticipa la successione imperiale.

Per l'occasione l'imperatore Akihito ha portato con lui la spada e il gioiello imperiale, due dei tre tesori sacri della famiglia reale che saranno al centro della cerimonia di successione. Il terzo oggetto, uno specchio, è custodito all'interno dello stesso santuario.
Le insegne reali, chiamate "Sanshu no Jingi", saranno consegnate al principe ereditario Naruhuto, in seguito all'ascesa al trono, prevista il primo maggio.

Akihito ha poi visitato il mausoleo imperiale di Musashino, dove riposa il padre Hirohito,  alias imperatore Shōwa, e successivamente prenderà parte a diversi appuntamenti ufficiali prima di pronunciare il suo ultimo discorso il 30 aprile.