Dopo la visita in Canada, l'imperatore e l'imperatrice del Giappone sono arrivati alle Hawaii.
15 luglio 2009

Al parco Kapiolani a Honolulu, l'imperatore ha esaminato l'albero che aveva piantato nel 1960 nel corso di una precedente visita.

Sono passati quindici anni da quando l'imperatore Akihito e l'imperatrice Michiko avevano visitato le isole hawaiane, e come allora sono stati accolti con grande rispetto ed entusiasmo.

Arrivando alla Hickam Air Force Base, l'imperatore e l'imperatrice sono stati accolti ufficialmente dal Governatore Linda Lingle, insieme ad altri notabili locali.

Durante il secondo giorno della loro visita di tre giorni, la coppia ha deposto una corona presso il National Memorial Cemetery a Punchbowl, Honolulu.
Lo scopo della manifestazione era quello di onorare coloro che avevano combattuto in guerra.

L'imperatore e l'imperatrice hanno anche partecipato alla cena di gala al Hilton Hawaiian Village nel centro di Waikiki.
La coppia concluderà la visita a Kona sulla Grande Isola delle Hawaii.

Japanese emperor honors war dead
Japan's emperor makes historic visit to Hawaii