66 anni fa incoronato re Bhumibol

Il Re Bhumibol di Thailandia festeggia il 66° anniversario della sua incoronazione 

5 maggio 2016

Sua Maestà il re di thailandia Bhumibol Adulyadej ha festeggiato il 66° anniversario della sua incoronazione.

Re Bhumibol è stato incoronato il 5 maggio del 1950, anche se era salito al trono nel giugno 1946 in seguito alla morte del fratello maggiore.

Il principe ereditario Vajiralongkorn ha presieduto la cerimonia reale che si è tenuto nella Sala del Trono all'interno del Grand Palace di Bangkok, dove centinaia di dignitari in divisa bianca, compreso il primo ministro Prayuth Chan-ocha, hanno reso omaggio al sovrano.

Re Bhumibol è il sovrano più longevo del mondo, col regno più lungo del mondo. E' visto come una figura paterna per la Thailandia, e molti lo considerano addirittura come un santo.

VIDEO

Principessa Sirindhorn compie 61 anni

La principessa Maha Chakri Sirindhorn, seconda figlia del re Bhumibol e della regina Sirikit, festeggia il suo 61° compleanno.

2 aprile 2016

La principessa Sirindhorn è nata il 2 aprile 1955 a Bangkok, ed è la seconda figlia del re Bhumibol Adulyadej e della regina consorte Sirikit.

La Costituzione nazionale fu modificata nel 1974 per permettere anche alle donne la successione al trono, e quindi la principessa Sirinhorn è una potenziale sovrana.

Dopo che la sorella maggiore Ubol Ratana ha sposato un comune cittadino straniero, perdendo molte delle prerogative reali, Sirindhorn è seconda nella successione al trono dopo il fratello Maha Vajiralongkorn, l'erede al trono di Thailandia.

La principessa Sirindhorn ha ottenuto un bachelor in Storia, un master in Epigrafia Orientale, un altro master in Pali e Sanscrito, e un dottorato in Sviluppo dell’Educazione.
La Principessa ama l’arte, l’educazione, la musica e la cultura, e suona vari strumenti musicali, parla correttamente inglese, francese e cinese, e sta studiando il latino e il tedesco.

Inoltre, la principessa Sirindhorn si impegna nell'aiutare i thailandesi, in particolare i diseredati, e dal 1977 è vice-presidente esecutivo del Thai Red Cross Society.

A febbraio la Principessa Sirindhorn di Thailandia era andata in Cambogia dove aveva incontrato il Re Norodom Sihamoni.

Sirindhorn di Thailandia in Cambogia

La Principessa Sirindhorn di Thailandia in Cambogia incontra il Re Norodom Sihamoni

24 Febbraio 2016

La Principessa Maha Chakri Sirindhorn della Thailandia è arrivata in Cambogia per una visita di 3 giorni per rafforzare i legami tra i due Paesi nel campo dell'istruzione e della salute. 

La principessa è stata accolta all'aeroporto internazionale di Phnom Penh dal Ministro della pubblica istruzione, Hang Chuon Naron, insieme ad altri dignitari.

Sua Altezza Reale ha incontrato il ministro della Cambogia Hun Sen, e poi ha inaugurato un centro di salute ed ha visitato il Kampong Chheuteal e il Kampong Speu Institutes of Technology.

Infine la Principessa Sirindhorn ha anche incontrato il Re Norodom Sihamoni della Cambogia presso il Palazzo Reale.

Più tardi, sempre a Phnom Penh, la principessa Sirindhorn si è recata alla Statua del Re Padre della Cambogia, Norodom Sihanouk, dove ha deposto una corona di fiori, che si trova vicino al Monumento dell'Indipendenza.

Re di Thailandia compie 88 anni

Re Bhumibol Adulyadej di Thailandia festeggia il suo 88° compleanno

5 dicembre 2015


Oggi è il compleanno di Sua Maestà il Re Bhumibol Adulyadej di Thailandia, un giorno festivo in tutto il Paese.

Re Bhumibol Adulyadej, conosciuto anche come Rama IX, è il 9° sovrano della dinastia Chakri.
Bhumibol è al trono da 68 anni (dal 9 giugno 1946) e quindi è il sovrano vivente più longevo del mondo ed i thailandesi considerano il loro amato Re come "l'anima della Nazione".

Bhumibol è la figura unificante e la forza di stabilizzazione del paese che ha sperimentato frequenti disordini politici e colpi di stato militari sotto il suo regno. È considerato il padre del popolo thailandese, e il suo compleanno è anche celebrato come la festa del papà della Thailandia.

Nel giorno del compleanno del sovrano in tutta Thailandia le città e le persone sono avvolte di giallo - il colore tradizionale della famiglia reale -,  e le case, gli uffici e le strade sono addobbate dall'immagine di Re Bhumibol.

Negli ultimi anni il Re ha fatto poche apparizioni in pubblico, in quanto per motivi di salute vive ricoverato in ospedale. L'ultima sua apparizione davanti al pubblico risale al 1° settembre, quando ha fatto un breve giro attorno all'ospedale di Bangkok dove ha trascorso gran parte degli ultimi 6 anni.

Molti sono venuti all'alba davanti all'opedale Siriraj di Bangkok, nella speranza di vedere il re, o il principe ereditario o le principesse reali, e migliaia di tailandesi pregano per la salute del Re Bhumibol Adulyadej.

VIDEO

Principessa Sirindhorn compie 60 anni

La principessa Maha Chakri Sirindhorn, seconda figlia del re Bhumibol e della regina Sirikit, festeggia il suo 60° compleanno.

2 aprile 2015

La principessa Sirindhorn, affettuosamente conosciuta come la principessa angelo, è nata il 2 aprile 1955 a Bangkok.


La Costituzione nazionale fu modificata nel 1974 per permettere anche alle donne la successione al trono, e quindi la principessa Sirinhorn è diventata una potenziale sovrana. Dopo che la sorella maggiore Ubol Ratana ha sposato un comune cittadino straniero, perdendo molte delle prerogative reali, Sirindhorn è seconda nella successione al trono dopo il fratello Maha Vajiralongkorn, l'erede al trono di Thailandia.

La principessa Sirindhorn ha un’intelligenza fuori dal comune, infatti ha ottenuto un bachelor in Storia (con una sorta di super-110-e-lode), un master in Epigrafia Orientale, un altro master in Pali e Sanscrito, e un dottorato in Sviluppo dell’Educazione.
La Principessa ama l’arte, l’educazione, la musica e la cultura, infatti suona ottimamente vari strumenti musicali, parla correttamente inglese, francese e cinese, e sta studiando il latino e il tedesco.

Nel 1996, la principessa Sirindhorn è stata promossa al grado militare di generale, e nel 2000, ha ricevuto il titolo di professore accademica.

Inoltre, la principessa è ampiamente riconosciuta per il suo impegno nell'aiutare i thailandesi, in particolare i diseredati, e dal 1977, la principessa Sirindhorn è vice-presidente esecutivo del Thai Red Cross Society.

In occasione del suo compleanno il Thailandia Post sta rilasciando cinque serie di francobolli commemorativi della principessa Sirindhorn.

Re di Thailandia compie 87 anni

Re Bhumibol Adulyadej di Thailandia festeggia il suo 87° compleanno

5 dicembre 2014

Oggi è il compleanno di Sua Maestà il Re Bhumibol Adulyadej di Thailandia, giorno che coincide con la Festa dei Padri e quindi in Thailandia è un giorno festivo.

Il Re Bhumibol ha annullato la partecipazione alla cerimonia, la decisione era stata presa la sera prima dai medici alla luce delle condizioni di salute del sovrano.

Migliaia di persone però si sono riversate lo stesso nelle strada di Bangkok con la sperazna di vederlo almeno da lontano, molti vestiti in giallo in onore del re e portando l'insegna reale.

D'altronde un uomo ha detto : “Sono contento di essere qui a omaggiarlo. Che sia presente o meno non ha importanza”.

Re Bhumibol Adulyadej, conosciuto anche come Rama IX, è il 9° sovrano della dinastia Chakri.
Bhumibol è al trono da 68 anni (dal 9 giugno 1946) e quindi è il sovrano vivente più longevo del mondo ed i thailandesi considerano il loro amato Re come "l'anima della Nazione".

Re di Thailandia in ospedale

Re Bhumibol Adulyadej di Thailandia in ospedale

ottobre 2014

Su consiglio dei medici del sovrano, venerdì sera il Re di Thailandia  è tornato all'ospedale Siriraj  di Bangkok, dal quale circa due settimane fa era stato dimesso, dove aveva trascorso 5 settimane per una infiammazione dello stomaco.

Le cause della riammissione all'ospedale sono una febbre alta, infezioni  e una pressione sanguigna irregolare.

La Royal Court Thai ha confermato che : "Il Re di Thailandia ha subito un intervento chirurgico di rimozione della colecisti. L'operazione è terminata con successo ed ora è in condizione post-operatorio stabile. "

Adesso le sue condizioni generali di salute sono migliorate, i suoi battiti cardiaci sono diminuiti, la sua pressione sanguigna è normale e la sua temperatura corporea si è abbassata.
I medici stanno ora cercando di trovare la causa delle infezioni.

Re Bhumibol Adulyadej di Thailandia, ufficialmente re Rama IX, che detiene il regno più longevo tra quelli esistenti, è amato e venerato da tutto il popolo, da molti quasi come una divinità.
Il Re è la figura unificante in un Regno che è stato segnato da profondi disordini politici negli ultimi mesi. Il sovrano ha un unico figlio maschio, il principe Maha Vajiralongkorn, che ha 62 anni.

VIDEO

Re Bhumibol aiuta bambina abbandonata

Sua Maestà il Re Bhumibol di Thailandia aiuta una bambina abbandonata

agosto 2014

Dalla Thailandia sono giunte notizie su una ragazza di 12 anni che dopo essere stata abbandonata dai suoi genitori,  a quanto pare perché i suoi genitori temevano di essere perseguitata da un fantasma che divora la carne, vive da anni da sola in un villaggio rurale.

La bambina, di nome Pitsamai Ngok-suk, è stata accusata di portare sfortuna spirituale alla sua famiglia e da allora ha vissuto nella sua piccola casetta di fortuna a Tambon Na-loen, distretto Si Chiangmai, Ubon Ratchathani.

Secondo la NNT, il National News Bureau della Thailandia, lei è sopravvissuta grazie all'aiuto dei vicini guadagnandosi da vivere come babysitter, fare il bucato e prendersi cura di persone anziane.

Dopo aver saputo del destino di questa ragazza, il re Bhumibol Adulyadej di Thailandia ha disposto alla Fondazione "Rajaprajanugroh" di prendersi cura di lei sotto il regio Patronato e di fornirle l'educazione fino al livello più alto possibile con dei fondi. La ragazza sarà anche dotata di vitto, alloggio ed una valutazione psichiatrica.

LINK
Abandoned rural girl given royal assistance

64 anni del regno di Bhumibol

Il Re Bhumibol di Thailandia festeggia i 64 anni del suo trono 

5 maggio 2014

Sua Maestà il re di thailandia Bhumibol Adulyadej ha fatto una rara apparizione pubblica per celebrare il 64° anniversario della sua incoronazione.

Re Bhumibol è stato incoronato il 5 maggio del 1950, anche se era salito al trono nel giugno 1946 in seguito alla morte del fratello maggiore.

L'86enne sovrano è visto come una autorità morale in Thailandia, che dal 2006 è profondamente diviso politicamente, quando l'ex premier Thaksin Shinawatra fu rovesciato da un colpo di stato militare.

Decine di migliaia di persone con bandiere e foto, lo attendevano per le strade della città balneare di Hua Hin, dove vive nel Palazzo Klai Kangwon dopo che lasciò l'ospedale Siriraj di Bangkok.
Percorrendo le strada della città su un auto bianca, il sovrano ha salutato i sudditi.

Centinaia di dignitari in divisa bianca hanno partecipato ad un' altra cerimonia, compreso il primo ministro Yingluck Shinawatra.

Re Bhumibol è il sovrano più longevo del mondo ed ha il regno più lungo del mondo.
E' visto come una figura paterna per la Thailandia, e molti thailandesi lo considerano addirittura come un santo.

LINK
Thailand celebrates coronation of King Bhumibol crowned 64 years ago

Re di Thailandia compie 86 anni

Re Bhumibol Adulyadej di Thailandia festeggia il suo 86 compleanno

5 dicembre 2013

La Thailandia in festa per il compleanno del Re, il suo appello all'unità fa dimenticare le proteste.

Durante le solenni cerimonie per il suo 86° compleanno,  il re thailandese Bhumibol Adulyadej ha rivolto un appello alla stabilità del Paese, esortando i suoi sudditi a "comportarsi bene e ad assolvere ai propri doveri per il bene della popolazione e la sicurezza della nazione".

Nel suo atteso discorso, il sovrano ha evitato riferimenti diretti alla crisi politica delle ultime settimane,  ed ha richiamato ogni tailandese a “fare la sua parte” e operare in un interesse del Paese.

In occasione del compleanno del Re, tutti hanno osservato una tregua temporanea, e la Thailandia si tinge di giallo in onore del suo sovrano.
Re Bhumibol, il più longevo sovrano del mondo, è trattato quasi una divinità da molti, e ogni violenza per il suo compleanno sarebbe stato visto come un grave segno di mancanza di rispetto.

Grazie alla sua autorità morale rispettata al limite della venerazione, il Re Bhumibol ha fatto dimenticare per qualche ora al Paese il braccio di ferro tra la piazza e il contestato premier Yingluck Shinawatra.

Il sovrano ha sofferto di una serie di disturbi negli ultimi anni. Nel mese di agosto ha lasciato l'ospedale di Bangkok, dove aveva vissuto per molti anni e si è trasferito al suo palazzo nella città balneare di Hua Hin con la regina Sirikit.

La protesta però non è ancora finita: il leader del movimento, segretario del Partito Democratico ed ex vicepremier Suthep Thaugsuban, su cui pende un mandato di arresto per insurrezione, dopo l’annuncio della tregua ha detto che si trattava di una “vittoria non completa”: “Non possiamo ancora andare a casa. L’obiettivo rimane lo sradicamento del regime di Thaksin Shinawatra”.

L’attuale premier è accusato di esser guidato da suo fratello, l’ex primo ministro fuggito in esilio prima di una condanna per corruzione.

LINK
King calls for stability, unity

Il Re della Malesia in Thailandia

Il Re e la Regina di Malesia in visita in Thailandia

3 Settembre 2013

All'aeroporto militare di Bangkok, il principe ereditario Maha Vajiralongkorn e la sorella principessa Sirindhorn della Thailandia hanno accolto il re e la regina della Malesia che visitano il paese per 3 giorni.

Alla ambasciata malesiana l'ambasciatore della Malesia in Thailandia, Tuanku Abdul Halim, ha organizzato una cerimonia alla quale molti malesi che vivono in Thailandia hanno potuto incontrare i sovrani.

Durante la visita, le Loro Maestà sono state ricevute in udienza dal primo ministro thailandese Yingluck Shinawatra,

Lo Yang di-Pertuan Agong (Capo Supremo della Malesia) Tanku Abdul Halim Mu’adzam Shah ha detto :
"Credo che sia importante per la Malesia rafforzare gli stretti legami e la cooperazione a livello bilaterale, regionale e internazionale con la Thailandia".

Ad una cerimonia presso il Palazzo Klai Kangwon, Hua Hin, il principe ereditario ha consegnato al Re della Malesia il titolo 'Il cavaliere più illustre dell'Ordine della Casa Reale di Chakri' ed alla Regina quello della 'Dama più Illustre dell'Ordine di Chula Chom Klao'.

Oggi re e la regina della Malesia hanno concluso la loro visita di stato di tre giorni in Thailandia e sono andati nel Vietnam.

LINK
themalaymailonline

Re Thailandia con i principi del Belgio

Il principe Filippo e la principessa Matilde del Belgio hanno incontrato Sua Maestà il Re Bhumibol Adulyadej di Thailandia.

22 marzo.

Il principe ereditario Filippo si è recato in Thailandia per rafforzare la cooperazione e gli investimenti tra il Belgio e la Thailandia, ed ha dichiarato di essere molto soddisfatto d questa missione economica.

In un colloquio con il ministro dei trasporti thailandese, il principe del Belgio ha dichiarato che gli investitori belgi sono molto interessati ad investire in progetti sulle infrastrutture, in particolare sul progetto di costruzione di linee ad alta velocità dei treni.

Il ministro tailandese dei Trasporti Sittipunt Chadchart, nel frattempo, ha detto che la Thailandia potrebbe utilizzare il sistema elettrico dei treni belgi come modello per lo sviluppo del Thai uno.

Il principe ereditario ha visitato anche il Map Ta Phut Industrial Estate nella provincia di Rayong, che ospita molte aziende belghe.

La principessa Mathilde si occupa di diverse attività per promuovere il ruolo delle donne nella società e nel business, ed ha incontrato leader di affari thailandesi e rappresentanti di organizzazioni internazionali.

VIDEO

Principi del Belgio in Thailandia

Filippo e Matilde del Belgio sono in Thailandia per una missione economica

20 MARZO 2013

Da Domenica, il principe ereditario Filippo e la principessa Matilde del Belgio sono in missione economica in Thailandia, per rafforzare ulteriormente i rapporti commerciali ed i legami di investimento tra il Belgio e Thailandia, in occasione del 145° anniversario della relazioni tra i due paesi.

Filippo e Matilde col primo ministro thailandese

 Prima di incominciare a partecipare ai vari eventi per promuovere l'immagine del Belgio, la coppia reale ha visitato il tempio Wat Pho di Bangkok dove ha potuto ammirare la statua di Bhudda dormiente in oro.

In seguito il Principe Filippo e la principessa Mathilde sono stati ricevuti dal Primo Ministro della Thailandia, Yingluck Shinawatra.
La giornata si è poi conclusa con un ricevimento di gala e cena presso il Palazzo del Governo di Bangkok.

Il Principe Filippo, a capo di una missione economica in Belgio in Thailandia, ha inaugurato a Map Ta Phut, zona industriale situata a 200 km a est di Bangkok, un nuovo centro di distribuzione del gruppo belga Katoen Natie specializzata nella logistica.
Il gruppo logistico di Anversa ha 4 sedi in Thailandia, ed è da 15 anni che opera in Thailandia.

Nel frattempo, la principessa Matilde ha partecipato all'inaugurazione della mostra "Tre colori del Belgio", che si tiene presso l'Art Bangkok e Culture Center. Quindi la principessa ha trascorso un pranzo con le donne d'affari thailandesi e belghe, e quindi ha partecipato a una tavola rotonda sulla microfinanza in Thailandia con i rappresentanti della Banca asiatica.

Il principe ereditario Filippo e la principessa Matilde saranno ospiti delle Loro Maestà il Re e la Regina della Thailandia Venerdì.

LINK
Belgian prince starts royal trade activity in Thai kingdom

Re di Thailandia compie 85 anni

Il Re di Thailandia compie 85 anni.

5 dicembre 2012

A Bangkok, capitale della Thailandia, migliaia di persone si sono riversate in strada per salutare Re Bhumibol Adulyadej che oggi celebra il suo 85° compleanno.

Gran parte delle persone scese in piazza erano vestite di giallo, il colore reale e molte sventolano bandiere thailandesi con l'insegna reale.

Dopo aver attraversato in macchina le strade di Bangkok, il Re è apparso al balcone del suo palazzo, seduto su un trono, davanti a una folla di almeno 200mila persone, e ha pronunciato un breve discorso sull'armonia nazionale. Il Re era circondato dalla famiglia reale.
Il discorso del Re è stato trasmesso in diretta tv e seguito da milioni di persone in tutto il paese.

Adulyadej è salito al trono nel 1946: è il sovrano in carica da più lungo tempo al mondo, durante il suo regno in Thailandia si sono avvicendati molti governi, colpi militari e ribellioni da parte del popolo.

VIDEO
 


Il re ha ricevuto le congratulazioni dal principe ereditario Vajiralongkorn , del primo ministro Shinawatra e del comandante delle forze armate

La stragrande maggioranza della popolazione venera e ammira il Re considerato l'incarnazione della Unità del paese, e la grande affluenza per le strade lo dimostra.

LINK
bangkokpost

Obama e il Re di Thailandia

Il presidente degli Stati Uniti Obama ha incontrato il re Bhumibol di Thailandia

18 Novembre 2012

Sua Maestà il Re di Thailandia ha ricevuto in udienza il Presidente degli Stati Uniti Barack Obama, il Segretario di Stato Hillary Clinton e l'ambasciatore statunitense Kristie Kenney nel pomeriggio di domenica alle Siriraj Hospital di Bangkok

Il presidente degli Stati Uniti Barack Obama è arrivato in Thailandia, prima tappa del suo tour nel Sud-est asiatico, primo viaggio all'estero dopo la sua rielezione.

Dopo l'arrivo all'aeroporto Don Mueang di Bangkok, Obama ha incontrato un gruppo di funzionari thailandesi, tra cui il rappresentante di Sua Maestà il Re Gen Surayud Chulanond.

Il presidente americano rieletto e il suo entourage hanno poi incontrato i 600 membri dell'ambasciata degli Stati Uniti e successivamente hanno visitato Wat Pho, un tempio buddhista che si trova nelle immediate vicinanze del Grande Palazzo Reale, rinomato per la sua gigantesca statua di Buddha sdraiato.

Quindi c'è stata l'udienza con Sua Maestà, seguita da una cena ufficiale offerta dal Primo Ministro Yingluck Shinawatra nella Government House.

VIDEO


LINK
tastythailand

Regina di Thailandia compie 80 anni

La Regina Sirikit di Thailandia festeggia l'80° compleanno

12 agosto 2012

Sirikit è nata come Mom Rajawongse Sirikit Kitiyakara a Bangkok, il 12 agosto 1932, è l'attuale Regina di Thailandia, in quanto il 28 aprile 1950, sposò Sua Maestà Re Bhumibol Adulyadej di Thailandia.


Dopo Saovabha Bongsri, è stata la seconda donna nella storia della Thailandia ad avere un potere effettivo, esercitando la reggenza nel 1956 durante il periodo in cui il marito si ritirò per alcuni mesi in un monastero buddhista (tale pratica è molto diffusa in Thailandia per i giovani maschi).



Il Re e la Regina di  Thailandia hanno 4 figli:

• Ubolratana Rajakanya, nata il 5 aprile 1951 a Losanna, Svizzera; 
• Principe ereditario Maha Vajiralongkorn, nato il 28 luglio 1952; 
• Principessa Maha Chakri Sirindhorn, nata il 2 aprile 1955; 
• Principessa Chulabhorn Walailak, nata il 4 luglio 1957.

Naruhito con il Re di Thailandia

Il principe ereditario giapponese Naruhito ha incontrato il Re di Thailandia Bhumibol Adulyadej e la regina Sirikit al palazzo Grand Bangkok.

 25 giugno 2012

In seguito il principe Naruhito ha partecipato ad una cena privata, tenuta da Sua Maestà il Re.

Il principe ereditario Naruhito era in visita ufficiale di 3 giorni in Thailandia, e precedentemente aveva incontrato il primo ministro thailandese Yingluck Shinawatra alla "Government House" di Bangkok, Thailandia.

Principe del Giappone in Thailandia

Il principe ereditario del Giappone Naruhito è in Thailandia per la sua prima visita ufficiale di 3 giorni.

25 - 27 giugno 2012

Seiji Kojima, l'ambasciatore giapponese in Thailandia, ha detto che Thailandia è la prima tappa del tour nella regione Sud-Est asiatica che comprende il Laos e la Cambogia.
Il principe ereditario è stato invitato dalla Thailandia dal primo ministro Shinawatra Yingluck.

Il primo ministro thailandese Yingluck Shinawatra ha incontrato il principe ereditario giapponese Naruhito nel corso di una cerimonia di benvenuto tenutasi sotto la pioggia alla "Government House" di Bangkok, Thailandia.

Il momento clou della sua permanenza, è quando Naruhito incontrerà il re e la regina di Thailandia alla Sala del Trono,Chakri Mahaprasart.

L'Ambasciatore giapponese Kojima ha aggiunto che lo scopo della visita è anche quello di celebrare le relazioni durature diplomatiche tra il Giappone e la Thailandia.
Durante il suo soggiorno in Thailandia, il principe visiterà (che è un appassionato di storia) un tempio buddista ed i resti di un'antica città giapponese nella ex capitale thailandese di Ayutthaya.

Naruhito incontrerà anche uomini d'affari giapponesi e cittadini che vivono in Thailandia.

Prima di tornare in Giappone, il principe Naruhito si recherà in Cambogia e in Laos.

Duca di York in Thailandia

Il duca di York è in visita in Thailandia.

1 Marzo 2012

Il principe Andrea, secondogenito della Regina Elisabetta, ha incontrato il Re Bhumibol e la Regina Sirikit al Siriraj Hospital di Bangkok, dove il sovrano è ricoverato in ospedale.

Il questa occasione il duca di York ha consegnato al re di Thailandia il messaggio della regina Elisabetta II.

Il duca di York ha anche incontrato a Bangkok il premier thailandese Yingluck Shinawatra, che ha organizzato un pranzo in suo onore.

La visita del Duca di York in Thailandia è destinata a rafforzare le relazioni bilaterali tra i due paesi, nonché promuovere gli scambi e la collaborazione degli investimenti tra la Thailandia e il Regno Unito.

Sua Altezza Reale ha detto: "Sono lieto di visitare nuovamente la Thailandia e sono onorato di essere stato invitato da Sua Maestà. 
Il rapporto tra i nostri due paesi è sempre più forte, e sono molto contento di svolgere un ruolo che serve per contribuire a promuovere affari e legami culturali." 

LINK
HRH The Duke of York visits Thailand

Re di Thailandia compie 84 anni

Il Re di Thailandia festeggia 84 anni

5 Dicembre 2011

Sua Maestà Re Bhumibol Adulyadej di Thailandia ha celebrato i suoi 84 anni, salutando la folla dal balcone del Palazzo Reale di Bangkok.


Sul balcone il re era circondato dalla moglie, Sua Maestà la Regina Sirikit, da suo figlio maggiore, Sua Altezza Reale il principe ereditario Maha Vajiralongkorn, e dalle due figlie più giovani, la principessa Maha Chakri Sirindhorn e la principessa Chulabhorn.

Altri membri della famiglia reale erano presenti al momento della celebrazione, tra cui il giovane figlio del principe ereditario.

Nel suo discorso, il re Bhumibol Adulyadej ha ricordato la recente disastrosa alluvione dicendo al popolo thailandese: "E' un dovere di tutti cooperare e aiutarsi a vicenda" .

Dopo i festeggiamenti, il re Bhumibol è tornato in ospedale accompagnato dalla sua famiglia.

In occasione del suo compleanno , come da tradizione, il re ha perdonato oltre 22.000 detenuti,
L'indulto è stato messo in atto ieri, e non comprende l'ex premier Thaksin Shinawatra, che è attualmente latitante all'estero per evitare una condanna a 2 anni in carcere per corruzione.

In serata, fuochi d'artificio hanno illuminato tutta Bangkok, e migliaia di persone erano tra le strade portando candele e ritratti del re.

LINKThais celebrate ailing King Bhumibol's 84th birthday